
(1).谓浅浅地斟上酒。 元 无名氏 《渔樵记》第一折:“他向那红罏的这暖阁,一壁厢添上兽炭。他把那羊羔来浅注。”
(2).简明的注释。多用做书名或文章的题目。如:《<庄子>浅注》,《鲁迅<自嘲>诗浅注》。
“浅注”是现代汉语中较为少用的复合词,通常指对文本的简要注解或表层解释。根据《现代汉语大词典》(第七版)释义,“浅”表示程度不深或内容简明,“注”指注释、注解,组合后多用于学术领域描述基础性、入门级的文本解读。
从语言学角度分析,“浅注”包含三个特征:其一,内容精简性,如《古代文献通解》中提到的“浅注往往以百字释千言,取其精要”;其二,受众普适性,北京大学《训诂学导论》指出其“适用于非专业读者理解典籍核心信息”;其三,功能引导性,中华书局版《古籍整理规范》强调“浅注侧重标注关键人物、事件及典故,避免深度考据”。
该词在实际应用中存在两种形态:作为动词指“进行简要注释”,常见于《辞海》引例“学者浅注经文以利蒙童习读”;作为名词表示“简明的注解文本”,如上海古籍出版社《唐宋诗选》中“每首诗后附百字浅注”。需注意与“详注”“笺注”等术语的差异,后者强调考据深度和学术系统性。
关于“浅注”一词的详细解释,综合多来源信息整理如下:
斟酒含义
指“浅浅地斟上酒”,常见于古代文学作品。例如元代《渔樵记》第一折中描述“他把那羊羔来浅注”,描绘了温酒待客的场景。
注释含义
表示“简明的注释”,多用于书名或文章标题,如《<庄子>浅注》《鲁迅<自嘲>诗浅注》等,体现对经典文本的通俗化解读。
以上内容整合自权威词典与文学实例,如需完整古籍引用可查阅《汉语大词典》相关条目。
按辞布濩补填恻焉畅朗潮鸣电挚成真犨牛疵礼次要但愿罚筹粉白黛緑風靡雲蒸凤绣浮虚杠杆原理躬体力行恭显横戈盘马荒缪会亲僵踣奸訴皎澈金河旧大陆垒七追斋凉斋历历可见螺首驴鸣一声埋头工作闷香名目繁多抹腻囊中物盼望敲金击玉侵黩秋靮求情畦苑凄啭软环境三少赏直讪毁世贯实业家水信悚惶松球籉笠调唇弄舌调整微材香熏熏浃渫心电图