
改变感情或志趣。《国语·晋语二》:“死不迁情,彊也。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》:“彊民獷俗,反志迁情,风尘不起,囹圄寂寞。”《梁书·沉约传》:“聊迁情而徙睇,识方阜於归津。”
从汉语词典及学术研究角度,"迁情"一词的释义可分为以下两个层面,结合权威文献解析如下:
"迁"的本义
指移动、转变位置或状态。《说文解字》释:"迁,登也",引申为改变、转移。如《现代汉语词典》明确"迁"含"变动、转变"之意(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版)。
"情"的内涵
指情感、情绪或心理状态。《礼记·礼运》载:"何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲",强调"情"为人类心理活动的外显(来源:中华书局《礼记译注》)。
合并释义:
"迁情"直译为情感的转移或变化,指个体因外界刺激或内在认知调整导致的情感状态迁移。
在心理学领域,"迁情"(Transference)为精神分析核心概念,由弗洛伊德提出:
患者将早期人际关系中的情感模式(如对父母的爱恨)无意识投射到咨询师身上,形成治疗中的情感转移现象。
此概念在临床心理学中用于解析潜意识冲突(来源:弗洛伊德《精神分析引论》,商务印书馆译本)。
古典文学应用
清代文人袁枚《随园诗话》以"迁情于物"描述借景抒怀手法,如"感时花溅泪"即情感迁移至自然物的体现(来源:人民文学出版社《随园诗话校注》)。
儒家伦理观
《孟子·梁惠王上》主张"老吾老以及人之老",提出道德情感迁移是"仁"的实践基础(来源:杨伯峻《孟子译注》)。
现代心理学证实情感迁移具双重性:
结论:"迁情"是多维度的复合概念,其词典定义需结合语言学、心理学及文化研究交叉阐释,方符合学术表达的严谨性要求。
“迁情”是一个汉语词汇,以下为详细解释:
迁情(qiān qíng)指改变原有的感情或志趣,强调因外界影响或个人选择而调整情感或志向。例如:“死不迁情,彊也”(出自《国语·晋语二》),意为坚守初心不改变。
古籍引用:
现代应用: 多用于文学或学术语境,如研究社会风俗、婚姻形式变迁时,描述情感或观念的转变过程。
需注意与移情(yí qíng,指情感投射到他人或事物)区分:
如需进一步溯源,可参考《国语》《梁书》等古籍或权威词典。
哀叹扳连鲍姑井便附不索参悟查覈长眼纯正无邪出于意外顇枯答声东山再起多岐分吟纥繨格制龟山衮黼旱谷汉胪好酒浤浤滑滑圜抱圜堵花招画中人奸臣僭号肩甲集矢之的极远刻括恐胁拦纵老天隔不了一层纸勒派涖盟立誓六梦流珠纶省罗纹纸麦序南户乾号秋衣仁仁萨克管神奥婶娘梳沐天恩祖德甜物讬生文行出处蚊聚宵行心荡神迷