迁寂的意思、迁寂的详细解释
迁寂的解释
指僧人去世。 宋 晓莹 《罗湖野录》卷三：“ 潜庵 源禪师 ……寿九十有六而迁寂。”
词语分解
- 迁的解释 迁 （遷） ā 机关、住所等另换地点：迁居。迁移。迁徙。 变动，转变：变迁。迁就（改变自己的意见，凑合别人）。迁延（拖延）。迁怒。事过境迁。 贬谪，放逐：迁谪（贬官远地）。迁客（流迁或被贬谪到外地的官
- 寂的解释 寂 ì 静，没有声音：寂静。寂寞。孤寂。寂寂。寂灭。寂默。寂寥（寂静空旷）。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：
专业解析
“迁寂”是一个具有特定文化内涵的汉语词汇，尤其在佛教语境中使用较多。其详细释义如下：
一、核心释义
指僧人逝世。这是“迁寂”最核心和常用的含义。“迁”意为迁移、离开；“寂”指“寂灭”、“圆寂”，即梵语“涅槃”的意译，指佛教修行者解脱生死轮回，达到寂静无扰的境界。因此，“迁寂”合指僧人离开尘世，归于寂灭之境，是对僧人去世的委婉敬称。
二、释义扩展与语境应用
- 宗教仪式与文献记载：该词多见于佛教典籍、高僧传记、塔铭碑文中，用于记载僧人的卒年或生平终点，带有庄重和神圣色彩。例如：“高僧某法师于某年某月某日迁寂。”
- 情感色彩：蕴含对修行者功德圆满、超凡脱俗的敬意，以及对生命无常的感悟。相较于普通词汇“死亡”，“迁寂”更强调其宗教修行目标的达成。
- 字义关联：“迁”亦可引申为“变化”、“升华”；“寂”强调“寂静”、“灭除烦恼”。二字结合，形象表达了修行者生命形态的转化与最终归宿。
三、现代使用情况
在现代汉语日常交流中极少使用，主要出现在与佛教相关的学术研究、历史文献解读、寺庙碑文或特定文化语境中。其使用范围具有显著的宗教文化专属性。
权威参考来源：
- 《佛学大辞典》（丁福保编）：明确将“迁寂”释为“谓僧之死也”。该辞典是研究佛教术语的权威工具书之一。
- 《汉语大词典》：作为大型历史性汉语语文辞典，收录“迁寂”词条，释义为“指僧人逝世”。
- 佛教典籍与碑铭实例：大量古代僧传、寺志、塔铭等文献中实际使用该词记录僧人卒年，为其释义提供了丰富的语料支撑。
网络扩展解释
“迁寂”是一个汉语词汇，其含义根据语境和来源有所区别，主要分为两种解释：
一、佛教用语（主要含义）
指僧人去世，带有宗教色彩。这一用法常见于古籍文献，例如：
- 宋代晓莹的《罗湖野录》卷三记载：“潜庵源禅师……寿九十有六而迁寂”。
- 该词由“迁”（离开）和“寂”（寂静、圆寂）组成，暗含僧人离世后归于寂静的意境，符合佛教对生死超脱的哲学观。
二、字面引申义（较少见）
字面可理解为“人离去后环境变得寂静”，例如：
- “迁”指人离开，“寂”指无声状态，组合后形容原本热闹的场所因人员离去而冷清。但这一用法在权威典籍中较少出现，更多见于现代网络释义。
使用建议：
- 宗教或历史文献中，“迁寂”特指僧人逝世，需结合上下文理解。
- 现代语境若使用该词，建议明确语境以避免歧义，或优先选择“圆寂”“逝世”等更通用的词汇。
如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或佛教典籍原文。
别人正在浏览...
挨晚颁犒八抬八座八字门楼並頭蓮鬓组布牌侧阶棰打翠空缔好房烝愤迅蚨缗拊巡干害挂锁过厅贺兰山横録秽屑霍驿硷瘠皎澈禁斥锦缘闿阐刊摘快哨船拉舌头鳞辏李膺客乱辞罗缀没丝也有寸咆怒平面子切身切向力清堂球图羣谤三街两市十六天魔十色识字班宿霭唐音讨乞特群通艺头直上吐泻土螽枉却蓶扈窝儿薄脆无尽消炼
