
1.整理床铺,铺放被褥。 唐 韩愈 《山石》诗:“铺牀拂席置羹饭,疎糲亦足饱我饥。”《醒世姻缘传》第十四回:“又差了 晁住 拿了许多银子到监中打点……打发得那一干人屁滚尿流,与他扫地的,收拾房的,铺牀的,掛帐子的,极其掇臀捧屁。”
2.铺房。《醒世姻缘传》第四九回:“四月十三日 姜 宅来铺牀。那衣饰器皿,牀帐鲜明,不必絮聒。” 黄肃秋 校注:“一种旧婚俗。婚前一日,请全福妇人(父、母、夫、儿、女俱全者)为之铺床,以求‘吉利’。”参见“ 铺房 ”。
铺牀(pū chuáng)是汉语中的传统复合动词,现规范写作“铺床”。“牀”为“床”的异体字,《现代汉语词典》第七版明确指出“床”为规范字形,指供人睡卧的家具,而“铺”表示展开、摊平的动作组合。该词包含两层核心含义:
字面行为
指整理、铺设寝具的日常活动,如《汉语大词典》引《礼记·内则》“敛簟而襡之”,郑玄注“襡,谓铺牀也”,说明古代已有整理床铺的生活习惯。现代用法如“睡前铺床”指睡前整理被褥。
婚俗仪式
特指中国传统婚嫁礼仪中的“安床”环节。据《中国民俗大观》记载,新人婚前需由“全福人”(父母健在、儿女双全的女性)铺设喜被、撒红枣花生等物,寓意“早生贵子”。此习俗至今仍在部分地区保留,体现祈福纳吉的文化内涵。
需注意,“铺牀”一词在现代汉语中已逐渐被“铺床”替代,但古籍文献及民俗语境中仍可见原字形用法。
“铺牀”是一个汉语词汇,读音为pū chuáng,主要有以下两种含义:
指日常生活中的整理床铺行为,如摊平被褥、摆放卧具等。这一用法常见于古代文献:
指古代婚礼前女方到男方家布置新房的习俗,包括摆放嫁妆、装饰床帐等。例如:
“铺牀”既可指日常起居行为,也可特指传统婚俗,需根据上下文区分。其核心含义均与“铺陈、布置”相关,读音为pū chuáng(“铺”读第一声)。
按试并床跛躄不揪不睬补署步障惝怳产殖冲突出刺打埃尘代工打肿脸充胖子广座棍蠹横说慌迫懽快化遂胫毛进礼扃牖窭妇刻私夸妍斗艳阃威硫酸镁隆美描诗昵媟沤珠槿艳旁听蜱麻辟违蜣蜋篬筤请地青琐闱清酌曲平攘卷忍饥挨饿宂员入刼三窝两块射覆生死予夺寿酒受死水来伸手,饭来张口四弦素器踏践谈玄腾榜投资银行勿然显举先生献诗