
传送粮饷。《三国志·魏志·夏侯渊侯》:“时军食少, 渊 传馈相继,军以復振。”
"传馈"是一个较为生僻的汉语词汇,其核心含义指传递、运送食物或其他物资,尤其强调在特定场合(如行军、宴飨)中食物的供应与分发过程。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
传馈(chuán kuì)
指传送食物、酒食等物资。该词由两个动词组合而成:
合指将食物从一处传递至另一处的行为,常见于古代文献中描述宴饮、行军补给等场景。
例证:
“军中传馈不绝,士卒皆饱。”
—— 描述军队后勤持续运送食物,保障士兵供给。
古代军事后勤用语
在军事语境中,“传馈”特指战时粮食、物资的运输与分配,是维持军队战斗力的关键环节。
来源:《汉语大词典》(第二版)第1587页“传”字条目下。
“传馈:运送粮饷。”
参考链接:汉语大词典在线查询(需订阅访问)
宴饮礼仪中的使用
古代宴席中,“传馈”指仆人按次序传递菜肴、酒食至宾客席前,体现礼仪规范。
来源:《辞源》(修订本)“馈”字释义引申。
“馈食于宾曰馈,传馈即传递食物。”
参考链接:辞源数据库(商务印书馆授权平台)
来源:北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库统计分析。
“传馈”是一个具有鲜明历史语用特征的词汇,其核心义聚焦于食物的传递与供应,尤其在军事与礼仪场景中承担重要表述功能。现代汉语虽罕用,但对理解古代文献中的后勤制度与社会风俗具有关键意义。
“传馈”是一个古汉语词汇,其含义及相关信息综合如下:
传馈(拼音:chuán kuì)指传送粮饷,主要用于描述古代军事或后勤中的物资运输行为。例如《三国志·魏志·夏侯渊传》记载:“时军食少,渊传馈相继,军以復振。”
字词拆分:
历史语境: 多用于战争时期,强调通过连续运输粮草来维持军队战斗力。如夏侯渊在军粮短缺时通过“传馈”稳定军心。
现代引申: 个别资料(如低权威性来源)将其扩展为“传递信息或知识”,但此用法缺乏广泛文献支持,建议以传统释义为主。
如需更全面的古籍例证,可参考《三国志》原文或权威词典(如沪江在线词典)。
白髦拨畦不凡财神爷侧面鸱夷迟疑不决抶疻冲啮出卖风云雷雨大朞鞑夷隥彴定洋冬釭法舸泛滟风颜佛郎机炮管窥观眉説眼号子后来者居上火舱窘挠疾声厉色絶佳看花克荡空口良国丽光鳞塍龙绵吕刑麦门秘轨目眩神夺裴满前时秋月寒江任身认影为头日来月往日省肉袒森阴上刹赏事失旦示恩水品瞬视贪名同德同心同县无知妄作乡歌相恋习兵