随俗的意思、随俗的详细解释

随俗的解释

[do as the local people do] [行事] 随着习俗

入乡随俗

详细解释

(1).顺应时尚。犹今之时髦。《史记·李斯列传》：“则是 宛 珠之簪，傅璣之珥， 阿 縞之衣，锦绣之饰不进於前，而随俗雅化佳冶窈窕 赵 女不立於侧也。” 司马贞 索隐：“谓闲雅变化而能通俗也。”

(2).从俗；从众。 汉 王符 《潜夫论·交际》：“毁誉必参於效验，不随俗而雷同，不逐声而寄论。” 宋 梅尧臣 《寄题郢州白雪楼》诗：“至此和者纔数人，乃知高调难随俗。” 茅盾 《第一个半天的工作》：“做此官来行此礼，你不随俗一些，你就站不住脚呀！”

词语分解

• 随的解释 随 （隨） í 跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（妌 ）。随身。随喜。随波逐流。随行（俷 ）就市。 顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。 顺便，就着：随带。随手关门。
• 俗的解释 俗 ú 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：俗尚。风俗。习俗。约定俗成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。 大众化的，最通行的，习见的：俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。 趣味不高的，令人讨厌的：

专业解析

“随俗”是一个汉语复合词，由“随”（跟随、顺应）和“俗”（风俗、习惯）构成，其核心含义指顺应社会风俗或大众习惯，主动适应所处环境的行为或态度。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，“随俗”强调个体在特定文化或群体中调整自身行为以符合普遍规范，常用于中性或褒义语境。

从语义层次分析：

1. 行为层面：指具体行动上遵从当地习俗。例如《礼记·曲礼》中提到“入国问禁，入乡随俗”，即强调尊重地域差异。
2. 心理层面：包含对群体价值的认同或妥协。如《汉语大词典》引《庄子·秋水》“差其时，逆其俗者，谓之篡夫”佐证，说明违背习俗可能引发冲突，反之则体现包容性。

该词在现代使用中多与“入乡随俗”搭配，体现跨文化交际的智慧，例如商务活动中尊重合作伙伴的传统礼仪。需注意的是，“随俗”并非盲目跟从，而是基于理性判断的适应性选择，如学者费孝通在《乡土中国》中所述“礼治秩序下的调适”。

网络扩展解释

“随俗”是一个汉语词汇，其核心含义是顺应习俗或大众的普遍做法，常用于表达对当地文化或社会习惯的尊重与适应。以下从多个角度详细解析：

一、基本释义

• 拼音：suí sú
• 注音：ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ
• 词义：指行事时跟随、顺应所处环境的风俗习惯，强调灵活适应而非固守己见。例如“入乡随俗”即体现这一含义。

二、出处与演变

1. 历史文献
   • 《史记·李斯列传》提到“随俗雅化”，指根据时尚调整行为，体现顺应潮流的特点。
   • 汉代王符《潜夫论》中“不随俗而雷同”，则从反面强调独立判断的重要性。
2. 近现代用法
   茅盾在《第一个半天的工作》中以“随俗”描述职场中适应规则的现象，突出现实意义。

三、近义词与反义词

• 近义词：入乡随俗、从众、顺俗、因势利导。
• 反义词：标新立异、特立独行、我行我素。

四、应用场景

1. 文化适应：如旅行或迁居时尊重当地习俗（例：春节异地探亲需“随俗”）。
2. 社会交往：在群体中避免冲突，选择与大众一致的行为（例：职场礼仪的遵循）。
3. 文学表达：用于描述人物性格或情节发展，如《初刻拍案惊奇》中“狄夫人随俗出游”。

五、延伸思考

“随俗”并非盲目跟从，而是在尊重传统与保持自我之间寻求平衡。例如《潜夫论》强调“不逐声寄论”，提示需结合理性判断。

如需更完整的历史用例或语境分析，可参考汉典及《史记》相关文献。

别人正在浏览...

奥澁白劄子彩船采圻惨悴长裾抄击察只除饰错忙殿撰雕辇钓丝竹斗筲之才笃笃喃喃儿女肠腐窳广舌雚蒲古货毫相化驰回思极愿尽欢菊部头均税匡诤龙标夺归龙幡虎纛马脑面板女伴偏裨铺设浅方迁怒于人寝堂穷疾人均日旸洒除神契时弊手柄手工业水乡水秀才倏易私赎思逸岁费邃馆堂防提到侹侹枉矢哨壶闻誉五户丝五讲四美蟹奴