随鸡逐狗的意思、随鸡逐狗的详细解释
随鸡逐狗的解释
犹言嫁鸡随鸡、嫁狗随狗。 元 曹之谦 《变白头吟》：“静女怀真心……随鸡逐狗听所适，世事悠悠争得知。”
词语分解
- 随的解释 随 （隨） í 跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（妌 ）。随身。随喜。随波逐流。随行（俷 ）就市。 顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。 顺便，就着：随带。随手关门。
- 狗的解释 狗 ǒ 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（俹 ）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美
专业解析
“随鸡逐狗”并非汉语词典中收录的规范成语或俗语。根据语义关联及汉语表达习惯，该表达可能为“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”的误传或变体。后者作为传统俗语，其释义如下：
出处溯源
该俗语最早可追溯至宋代文献。北宋陆佃《埤雅》载“嫁鸡与之飞，嫁狗与之走”，《尔雅翼》亦作“嫁狗逐狗，嫁鸡逐鸡”，体现古代社会对婚姻关系的认知。
本义解析
原指封建礼教下“从一而终”的婚姻观：女性出嫁后需顺从夫家，无论丈夫境遇如何皆不得离弃。明代《西游记》九十三回“嫁鸡逐鸡飞”即沿用此义。
引申内涵
- 社会学角度：反映传统父权制度对女性的束缚，如《中国俗语大辞典》释义“比喻女子出嫁后，无论丈夫好坏都要跟从”
- 现代转义：当代语境中多用于表达对既定现实的被动接受，如《中华成语大词典》注释“现也比喻安于现状，缺乏变革意识”
语言学研究
《汉语大词典》《现代汉语词典》均未收录“随鸡逐狗”词条，建议使用规范表达“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”。该俗语被收入《俗语经典丛书》《中华谚语志》等典籍，具备语言学考据价值。
网络扩展解释
“随鸡逐狗”是一个汉语成语，读音为suí jī zhú gǒu，其含义与“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”相同，指古代女性在婚姻中顺从丈夫，即使配偶条件或性格不如意，也需接受并跟随。以下是详细解析：
1. 基本释义
- 核心含义：比喻女子婚后无论丈夫如何（如“鸡”“狗”般普通或不堪），都需认命、依附，反映了传统婚姻观念中对女性的束缚。
- 近义表达：嫁鸡随鸡、嫁狗随狗、从一而终。
2. 词语结构
- 拆分释义：
- 随/逐：跟随、顺从；
- 鸡/狗：代指配偶（含贬义，暗喻对方身份低微或品行不佳）。
- 语法特点：通过并列动物名称，强化对婚姻不可自主的无奈与宿命感。
3. 出处与典故
- 文献记载：最早见于元代曹之谦《变白头吟》：“静女怀真心……随鸡逐狗听所适，世事悠悠争得知。”
- 文化背景：古代男尊女卑的社会中，女性缺乏婚姻自主权，此成语成为封建伦理的缩影。
4. 现代意义
- 传统批判：现代多用于批判旧时女性地位低下，强调婚姻自主和平等。
- 使用场景：常见于文学作品或历史讨论中，带有贬义或反思意味。
5. 参考来源
- 权威释义可参考汉典（）及HttpCN词典（），具体出处可结合元代诗文（）。
别人正在浏览...
比闾冰泉壁中字层报禅定超捷侈袂齿目楚魂出于无奈大后方躭怕倒冠落佩砥砺风节诰命人构乱犷顽官僚政治关注孤歌韩潮苏海麾戈虎子脚垫金尊祭文军额开亲肯构肯堂苦身了不相属乐喝喝类次寥戾龙战玄黄漏天闷答孩门下晚生明扬鸟星剖裁蹼趾抢丧踵魂鳅罗热核反应日居月诸日幢桑白皮上圣麝粉设祖食籍私虑唐贡韬光隐迹外表相毙谢娥偕同西冥
