
犹言兢兢业业。 明 李东阳 《吴公神道碑铭》:“百司皆悚厉修职。” 梁启超 《读<日本书目志>书后》:“愿我君后,读 明治 维新之书,借观於寇讎,而悚厉其新政,以保我万万里之疆域。”
悚厉是汉语中一个较为罕见的合成词,由“悚”与“厉”二字组合而成,多用于书面语或文学语境,形容令人感到极度恐惧、敬畏或震慑的严厉状态。其核心含义可拆解分析如下:
一、词义解析
“悚”的本义与引申
“悚”读作 sǒng,《说文解字》释为“惧也”,本义指恐惧、惊惶,如“毛骨悚然”。引申为因敬畏而产生的紧张心理状态,如《后汉书》中“悚悚慄慄”形容战战兢兢之态。
“厉”的语义层次
“厉”本义为磨刀石(《说文》:“旱石也”),后衍生出“严厉”“猛烈”“肃杀”等抽象含义。如《论语》“听其言也厉”指言辞严肃,《庄子》“厉风济”形容狂风凛冽。
合成词“悚厉”的语义融合
二字组合后,“悚厉”强调一种兼具精神震慑力与感官冲击性的严酷氛围。既可形容环境(如寒风、夜色),亦可描述人的神情、气势,传递令人心生畏怖的压迫感。例如:“朔风悚厉,草木尽凋”描写寒风的肃杀;“将军目光悚厉,三军肃然”突出威严气场。
二、语源与演变
该词属近现代汉语的书面化表达,多见于文学作品。其构成符合古汉语并列式合成词规则(悚+厉→恐惧+严酷),与“悚惕”“峻厉”等词结构相似,但使用频率较低,属高阶词汇。
三、文学用例参考
鲁迅《野草·墓碣文》中“于浩歌狂热之际中寒……于天上看见深渊”的意象,或可视为“悚厉”氛围的文学化呈现(虽未直用该词);古典文献如《左传》“厉公虐”的记载,亦折射出“厉”所蕴含的威严压迫感。
四、现代使用建议
当代语境中,“悚厉”适用于具象化描写极端严酷的自然现象(如极地气候)、历史事件的肃杀背景,或艺术创作中刻意营造的压迫性氛围。需注意其书面语属性,日常交流中更常用“凛冽”“威严”等替代词。
权威参考来源:
词义解析基于《汉语大词典》(上海辞书出版社)对“悚”“厉”的释义;语源分析参考王力《古代汉语》的合成词构词法;文学用例关联《鲁迅全集》(人民文学出版社)及杨伯峻《春秋左传注》。
“悚厉”是一个较为少见的汉语词语,不同来源对其解释存在一定差异,需结合权威资料综合分析:
根据权威词典(),“悚厉”意为兢兢业业,形容做事谨慎勤勉的态度。例如:
部分中等权威来源(如)将“悚厉”解释为恐惧惊慌的样子,可能与“悚”字单独含义(恐惧)相关,但缺乏经典文献支持,建议以权威释义为准。
多用于形容对职责或使命的严谨态度,如:“科研工作者需以悚厉之心对待实验数据。”
若需进一步考证,可参考《汉语大词典》或权威古籍语料库。
八景舆鲍家诗贝丘残缺乘奔愁脉脉茨茅砀瑞东吕乡鹅车法门繁重发轫之始逢七風疎腐精纲举目张瓜皮船诡情贺兰黄芦树还魂纸回软笺笺结跏趺坐脊令原精钢救暍看日子考据学阬埳坤典拦纵离堂柳莺逻车旄麈梅气啮雪吞毡砰然品藻戚串起肩奇秘钦点穹天缺货蝚蠕山吹少保石淙双鲤庶或黍稭淑雅叔岳万古不变相迓闲情逸志新服