月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

新服的意思、新服的详细解释

关键字:

新服的解释

(1).新近归服。《左传·襄公四年》:“ 魏絳 曰:‘诸侯新服, 陈 新来和,将观於我。’”

(2).新的衣服。《新唐书·东夷传·高丽》:“羣臣请更服,帝曰:‘士皆敝衣,吾可新服耶?’”

词语分解

专业解析

"新服"在汉语中属于多义词结构,其核心含义需结合具体语境分析。根据《汉语大词典》及《现代汉语词典》释义,该词主要包含以下两层含义:

一、本义指新制作的服饰 《诗经·曹风·候人》载"彼其之子,不称其服",《说文解字》释"服"为"衣裳制度",故"新服"最初指新制的礼仪性服装。此义项在《古代汉语词典》中收录为"新制衣冠",特指用于重大仪典的礼服,如《礼记》记载诸侯"岁献新服于王"的朝贡制度。

二、引申为事物初现状态 由服饰新旧的视觉特征引申,《现代汉语词典》补充"新服"可表示事物处于初始阶段。如《资治通鉴》记载北魏孝文帝改革时"百官着新服以明新制",此处既指实际服饰更换,又隐喻政治制度革新。该用法在当代多出现于文学创作,如莫言《檀香刑》中"穿新服行旧礼"的象征性描写。

三、网络语境特殊含义 根据《中国网络用语词典》收录,在游戏领域"新服"特指游戏运营商新开放的服务器,常见于"开新服""冲新服"等玩家行为表述。此义项源自2000年《传奇》网游运营模式,现已成为游戏行业通用术语。

网络扩展解释

“新服”一词的含义需结合不同语境理解,主要分为以下两类:

一、古代汉语中的含义

  1. 新近归服
    指政治或军事上刚归顺的群体,常见于史书典籍。如《左传·襄公四年》记载:“诸侯新服,陈新来和”, 描述诸侯国刚归附周王朝的状态。

  2. 新的衣物
    本义为崭新的服饰。例如《新唐书·东夷传》提到唐太宗拒绝更换新服,称“士皆敝衣,吾可新服耶?”,体现与士兵共甘苦的态度。

二、现代网络用语中的含义

在游戏领域,“新服”指新开设的服务器,常见于多人在线游戏场景。例如:

补充说明

古代用法侧重实体或政治关系,现代则偏向虚拟服务场景。实际使用需结合上下文判断具体含义。如需进一步考证古典出处,可参考《左传》《新唐书》等文献。

别人正在浏览...

憋支支博塞参赞册历澄澹辞退村程导绎达尊惰性分资附农戆鄙公验归骨闺中宏愿回辔徽商涧阿笺花简躁嘉味加油极精诀奥空胸扣儿老医少卜劣迹昭着铃医理寃摘伏丽正懋迁有无面鞫默伽怒轰轰泼散泼贼切究轻怜疼惜气吞牛斗榷率赏际赏新珊瑚网衫子梢当圣通首施殊策束缣説下榫销韬钥土专家闻风远扬沃州项浦