
猶言兢兢業業。 明 李東陽 《吳公神道碑銘》:“百司皆悚厲修職。” 梁啟超 《讀<日本書目志>書後》:“願我君後,讀 明治 維新之書,借觀於寇讎,而悚厲其新政,以保我萬萬裡之疆域。”
悚厲是漢語中一個較為罕見的合成詞,由“悚”與“厲”二字組合而成,多用于書面語或文學語境,形容令人感到極度恐懼、敬畏或震懾的嚴厲狀态。其核心含義可拆解分析如下:
一、詞義解析
“悚”的本義與引申
“悚”讀作 sǒng,《說文解字》釋為“懼也”,本義指恐懼、驚惶,如“毛骨悚然”。引申為因敬畏而産生的緊張心理狀态,如《後漢書》中“悚悚慄慄”形容戰戰兢兢之态。
“厲”的語義層次
“厲”本義為磨刀石(《說文》:“旱石也”),後衍生出“嚴厲”“猛烈”“肅殺”等抽象含義。如《論語》“聽其言也厲”指言辭嚴肅,《莊子》“厲風濟”形容狂風凜冽。
合成詞“悚厲”的語義融合
二字組合後,“悚厲”強調一種兼具精神震懾力與感官沖擊性的嚴酷氛圍。既可形容環境(如寒風、夜色),亦可描述人的神情、氣勢,傳遞令人心生畏怖的壓迫感。例如:“朔風悚厲,草木盡凋”描寫寒風的肅殺;“将軍目光悚厲,三軍肅然”突出威嚴氣場。
二、語源與演變
該詞屬近現代漢語的書面化表達,多見于文學作品。其構成符合古漢語并列式合成詞規則(悚+厲→恐懼+嚴酷),與“悚惕”“峻厲”等詞結構相似,但使用頻率較低,屬高階詞彙。
三、文學用例參考
魯迅《野草·墓碣文》中“于浩歌狂熱之際中寒……于天上看見深淵”的意象,或可視為“悚厲”氛圍的文學化呈現(雖未直用該詞);古典文獻如《左傳》“厲公虐”的記載,亦折射出“厲”所蘊含的威嚴壓迫感。
四、現代使用建議
當代語境中,“悚厲”適用于具象化描寫極端嚴酷的自然現象(如極地氣候)、曆史事件的肅殺背景,或藝術創作中刻意營造的壓迫性氛圍。需注意其書面語屬性,日常交流中更常用“凜冽”“威嚴”等替代詞。
權威參考來源:
詞義解析基于《漢語大詞典》(上海辭書出版社)對“悚”“厲”的釋義;語源分析參考王力《古代漢語》的合成詞構詞法;文學用例關聯《魯迅全集》(人民文學出版社)及楊伯峻《春秋左傳注》。
“悚厲”是一個較為少見的漢語詞語,不同來源對其解釋存在一定差異,需結合權威資料綜合分析:
根據權威詞典(),“悚厲”意為兢兢業業,形容做事謹慎勤勉的态度。例如:
部分中等權威來源(如)将“悚厲”解釋為恐懼驚慌的樣子,可能與“悚”字單獨含義(恐懼)相關,但缺乏經典文獻支持,建議以權威釋義為準。
多用于形容對職責或使命的嚴謹态度,如:“科研工作者需以悚厲之心對待實驗數據。”
若需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍語料庫。
哀聲黯忖阿曾白菝葜白廳拔親吹笙廟春蚓秋蛇疵品寸縷打并搭夥打暖雕鍛琱轭端雅兒女子返防發物蓋子紅女白婆慧黠回員護理觳束家第講辯蠒紙靜波進賢車君人拉幫結夥燎燔料選陵競耄期泥車瓦狗頖水賠費平圃谯呵清理求思肉身燈蹂踏蕊黃善男信女聖教食時豎笠襢裼談演添房體溫表體恤投漆忘掉小京官下驷系狗當系頸