死者青春长在的意思、死者青春长在的详细解释

死者青春长在的解释

长篇小说。德国西格斯作于1949年。1919年春，年轻的共6*产6*党员埃尔温惨遭杀害。他的遗腹子汉斯长大后继承父业，成为坚定的反法6*西6*斯战士。第二次************胜利的前夜，汉斯不幸遇难。不久，他的女友生下了他的遗腹子。

词语分解

• 死者的解释 已死的人死者与生者

关注词典网微信公众号：词典网，回复:死者青春长在汉语 快速查询。

专业解析

“死者青春长在”是一个富有文学色彩和悼念意味的汉语表达，其核心含义可以从以下几个层面进行解析：

1. 字面释义与核心概念：

   • 死者： 指已经去世的人。
   • 青春： 本意指春天，引申指人的青年时期，象征生命力旺盛、朝气蓬勃、充满希望的美好年华。
   • 长在： “长”指长久、永恒；“在”指存在、留存。“长在”合起来意为长久地存在、永不消逝。
   • 整体直译： 逝去的人其青春（年华）长久地存在着。

2. 深层寓意与文化内涵：

   • 该表达并非指逝者的生理状态在现实中得以延续，而是一种深情的缅怀和象征性的表达。它表达的是：
     • 对英年早逝的痛惜： 常用于悼念那些在年轻时就离世的人（如因疾病、意外、牺牲等），强调其生命在最美好的阶段戛然而止。
     • 对逝者精神风貌的定格： 意指在生者的记忆和心目中，逝者永远保持着离世时年轻、充满活力的形象和精神状态，不会随着时间流逝而衰老。
     • 对生命价值的颂扬与永恒化： 表达一种信念，即逝者虽然肉体消亡，但其青春的光彩、精神的价值或贡献将超越死亡，在人们心中永存不朽。
   • 它蕴含了中国传统文化中对“不朽”的追求，如“三不朽”（立德、立功、立言），以及通过精神传承达到永恒的观念。

3. 典型使用场景：

   • 常见于悼词、挽联、纪念文章、墓碑铭文等悼念性文字中。
   • 特别适用于纪念英烈、因公殉职者、早逝的英才或亲友等场景，表达对逝者早逝的惋惜和对他们精神永存的敬意。

“死者青春长在”是一个饱含情感的文学性表达，意指逝者（尤其指英年早逝者）在生者的记忆和精神世界中，其年轻美好的形象、蓬勃的精神或崇高的价值将永远鲜活地存在，不会因时间的流逝而磨灭，象征着对生命价值的最高礼赞和对逝者的永恒怀念。

来源参考：

1. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社.
3. 温端政 主编. 《中国谚语大辞典》. 上海辞书出版社. (注：虽为谚语辞典，但收录了大量惯用语和文学表达，并解释其文化内涵)
4. 向光忠 等 主编. 《中华成语大辞典》. 吉林文史出版社. (注：部分成语辞典会收录此类具有特定文化含义的固定表达或典故)

网络扩展解释

“死者青春长在”是德国作家安娜·西格斯（Anna Seghers）于1949年创作的长篇小说《Die Toten bleiben jung》的中文译名。该作品通过跨越两代人的叙事，展现了反法西斯斗争的延续性。以下是详细解释：

1. 核心情节
   故事始于1919年，年轻的共产党员埃尔温在革命运动中被杀害，其遗腹子汉斯长大后继承父辈事业，成为反法西斯战士。然而，汉斯在二战胜利前夕牺牲，他的遗腹子又成为新一代的象征。这种代际传递的悲剧性循环，体现了“青春长在”的深层含义——牺牲者的精神通过后代得以延续。

2. 主题与象征

   • 革命精神的传承：通过遗腹子的设定，强调革命理想和抗争精神不会因个体死亡而消逝。
   • 历史反思：小说以德国20世纪上半叶的历史为背景，揭露法西斯主义的危害，并反思战争与人性。

3. 文学地位
   该作品是西格斯创作后期的代表作之一，与其早期作品《第七个十字架》共同构成反法西斯文学的重要篇章。

总结来看，“死者青春长在”不仅是一个书名，更隐喻了牺牲者精神的永恒性，通过代际传承实现理想的新生。

别人正在浏览...

稗稊板荒拨气不窥园裁云剪水迟利雌甲从头至尾磋跌剉折导数飞爓封岳负揭攻膬公孙衍观傩豪言壮语何何横甲刁军后天经入矜谅旷日累时裤子雷公灵廛灵渊蒙冤娩媚民权主义蹑寻庖丁解牛辟寒丕基披緜起藳秦肆棋图三云僧衲上陵下替絁缦诗琴失脱霜柹税籍私诉堂选田臯田舍郎蜩鸴托承伪缪相法香水行下周洗发膏细节