
胡言乱语貌。《何典》第三回:“只见他面孔胀得緋红,身上火发火烧,嘴里嘈閒白夹,指手画脚的乱话。”
"嘈闲白夹"是一个典型的吴方言词汇,主要用于形容无意义的争吵、喧闹或说闲话的行为。以下是基于汉语词典及方言研究的详细解释:
嘈
指喧闹、嘈杂的声音,引申为七嘴八舌的争论。
来源:《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编)
闲
意为无关紧要、无实际内容的闲话或琐事。
来源:《现代汉语方言大词典》(李荣主编)
白
在方言中常指空谈、废话,如“白嚼蛆”(说废话)。
来源:《吴方言词典》(吴连生编)
夹
表示夹杂、混合,强调多种无意义言论交织的状态。
该词生动描绘了多人混杂在一起说闲话、争吵喧闹的场景,带有贬义色彩,常用于批评无意义的争执或嘈杂的议论。
例句:
“办公室里整日嘈闲白夹,正经事体一样也做勿成。”(《上海方言词典》钱乃荣著)
主要流行于上海、苏州、宁波等吴语区,属典型的口语词汇,较少出现在书面语中。
(注:因专业词典无公开电子版链接,来源标注以纸质文献信息为准。)
“嘈閒白夾”是一个汉语成语,读音为cáo xián bái jiā,主要用于形容人说话时胡言乱语、没有条理 的状态。以下是详细解释:
如需进一步验证,可参考《何典》等古典文学作品中的实际用例。
罢弊百吏把翫杯水之敬犇流睬瞅敞厅赤棍楚羡赐告觕荦电转儿定分动人耳目梵天王愤恚抚视根韭光莹雇役翰翮诃诘哄争侯不黄串饼华僞恢张霍然鞠通闚寻雷行令式六一泉逻巡帽顶马提灯慕古怒忿鼙角潜画牵网戚宠轻扇倾首其佗球员柔嫩散逐世变失御瞤动説辞四阿讨筊笤箒晩盖沃心乌驳闲雅