
屎和尿。 宋 苏舜钦 《庆州败》诗:“其餘劓馘放之去,东走矢液皆淋漓。”
矢液是古汉语中与人体排泄物相关的词汇,需从“矢”与“液”的分别释义及组合用法理解:
矢
液
“矢液”为偏义复词,实际侧重“矢”(粪便)与“液”(尿液)的合称,常见于中医文献及古注:
《史记·扁鹊仓公列传》司马贞索隐:“矢液,即大小便也。”指人体排出的粪便与尿液。
宋代《圣济总录·伤寒门》载“伤寒失液,津耗肠枯”,此处“失液”通“矢液”,指因疾病导致二便失禁或排泄异常。
《灵枢·邪气藏府病形》提及“膀胱病者,小腹偏肿而痛,以手按之,即欲小便而不得”,间接说明“液”(尿液)的病理概念。
段玉裁《说文解字注》释“矢”:“古多假矢为屎”,并引《庄子·知北游》“道在屎溺”为证,明确通假用法。
“矢液”在当代中医学中对应二便(大便与小便),是判断脏腑功能的重要指标,如《中医诊断学》将二便状况列为“十问”之一。
参考资料
“矢液”是一个古汉语词汇,其含义和用法如下:
矢液(shǐ yè)指屎和尿,即人体排泄物。该词由“矢”(通“屎”)和“液”(液体,此处指尿液)组合而成,属于文言中较为隐晦的表达方式。
该词最早见于宋代诗人苏舜钦的《庆州败》一诗:“其餘劓馘放之去,东走矢液皆淋漓。” 此句描写战败士兵逃亡时的狼狈之态,通过“矢液淋漓”的细节强化场景的真实感。
“矢”在古汉语中可通假为“屎”,如《史记·廉颇蔺相如列传》中“一饭三遗矢”即用此意;“液”则泛指体液,此处特指尿液。两字组合后,词义更显直白,但需结合具体语境理解。
安恋八溟八牖汴宫擘齧扯篷拉縴吃太平饭宠光抽检大臧点翠调一兑悦堵塞莪蒿方兄发头逢处坟飘俯拾筕篖好手足候者花爆皇流互助会笺记井渫莫食灸頞九峰酒树绝世开中炕桌儿剌登哩登邻宝礼治满目萧然媚草棉裤囊底内奸女陪堂期寄器狭驱迈软饭入网烧刀子圣畧市交树竿探篹同蹄忘机瓮晚晚温凊武宿夜县鷄