
[(prevailing) custom of the time] [某一时代的]习俗;时下的习俗,流俗
动荡的年月里,时俗也多变
(1).世俗,流俗。《楚辞·离骚》:“固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。” 三国 魏 曹植 《杂诗》之四:“时俗薄朱颜,谁为发皓齿。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》:“如 尼佉 、 伊勃生 诸人,皆据其所信,力抗时俗,示主观倾向之极致。”
(2).犹世上,世间。 清 赵翼 《瓯北诗话·白香山诗》:“惟方士访至 蓬莱 ,得妃密语,归报上皇一节,此盖时俗讹传,本非实事。”
"时俗"是由"时"与"俗"构成的复合词,在汉语语境中特指特定时代背景下的社会风尚和流行习俗。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"当时的风俗习惯",强调其时代性和群体性特征。从构词法分析,"时"承载时间维度,指代某个历史阶段;"俗"源自《说文解字》"习也",指代社会群体共同遵循的行为模式。
该词在语言学层面具有动态演变特征。中国社会科学院语言研究所《当代汉语词库》指出,时俗既包含物质层面的生活习俗(如节日庆典、服饰饮食),也涵盖精神层面的价值取向(如婚恋观念、教育理念)。这种双重属性在历代文献中均有印证,《礼记·曲礼》"入境问俗"的记载,以及杜甫《戏为六绝句》"窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘"的文学表达,都体现了时俗对社会行为的规范作用。
需要特别说明的是,时俗与"风俗"存在细微差异。北京大学《汉语近义词词典》强调,前者侧重时代变迁中的流变性,后者更强调地域传承中的稳定性,二者共同构成观察社会文化的重要维度。
“时俗”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解析:
某一时代的习俗或流俗
指特定历史时期流行的社会风气、习惯。例如《楚辞·离骚》中“固时俗之工巧兮,偭规矩而改错”,描述当时世俗之人投机取巧、违背规则的现象。曹植《杂诗》中“时俗薄朱颜,谁为发皓齿”,则表达了对世俗轻视美好事物的感慨。
泛指世间或世俗
清代赵翼在《瓯北诗话》中以“时俗讹传”指代世间的传闻,强调其非真实性。
总结来看,“时俗”既指具体时代的风尚,也抽象化为对世俗世界的概括,需结合语境理解其褒贬倾向。
白亮亮变急沧海一粟豺狼当道察见渊鱼者不祥钞掇垂头铩羽刺虎大梦初醒大雪山脉大野玷渎反叛附火拐子头桂冠诗人鬼罗刹诡黠过聘顾盼昈分胡子工程谨舍掘子军苛征硱硱廉利路冢满清眉花眼笑迷民谬阙没世穷年难名内切圆贫腐扑膘钱陌千岁树穹隆其佗弃之敝屣铨序忍土入深三人成虎少翁慑北石溪石衣兽骇数以万计讨责讬意卧痾窝脓包无门下下课衔寃谐奏