
[The times produce their heroes]社会矛盾的激化、时代的动荡多变,能给人以显露才能的机会,造就出英雄的人物
看官,古语道:“英雄造时势,时势造英雄。”这两句话谅来大家都是听惯的。——清· 吴趼人《东欧女豪杰》
“时势造英雄”是一个汉语经典谚语,其核心含义指特定的时代背景和社会环境能够催生或成就杰出人物。以下从语义、结构和文化内涵三方面进行解析:
一、语义解析
词汇构成
主谓关系
成语采用主谓结构,强调客观环境(时势)对人物命运(英雄)的决定性作用。例如《三国志》中曹操、刘备等人物崛起,与东汉末年群雄割据的社会动荡直接相关。
二、文化溯源
该概念最早可追溯至《日知录·卷十六》中“非英雄造时势,乃时势造英雄”的辩证论述,体现中国古代哲学对人与环境关系的认知。明清时期随着话本小说流行,该谚语逐渐成为民众理解历史规律的通俗表达。
三、现代应用
在当代语境中,该成语常被用于解读科技革命、社会变革与领军人物之间的关系。例如数字经济发展催生互联网行业领军者,新冠疫情背景下医护人员成为“平民英雄”,均印证社会环境对个体价值的塑造作用。
参考资料
“时势造英雄”是一个汉语成语,指特定的历史条件和社会环境能够激发人的才能,使其成为推动时代发展的杰出人物。以下是详细解释:
“时势”指某一时期的客观形势(如社会动荡、变革等),而“造英雄”强调这种环境为个人才能的显露提供了契机。例如,战乱时期可能催生军事领袖,科技革命中则涌现创新人才。
这一成语既是对历史规律的总结,也蕴含辩证思维:时势为英雄提供舞台,英雄则通过作为反作用于时代发展。
暴世保役边氓波鸿吃敲贼筹椀纯臣春歌出圈粗迹达典打骸垢逮行当阑登损调练钉铰底弃狄盐断席放空气发谈俸户浮环夫须匔匔钩膺桂芝憨气憨直缄鏁即命开列埳井之鼃可式旷观拦截离剌柳市花街六虚露红烟緑纶言马颊河美景良辰迷眵暮鼓朝钟排气瞿昙设客盛凉士家硕果仅存酸麻推尽威凤危慄龌浊相貌堂堂小娘小鲜