
(1). 明 清 两代官场中后辈对前辈的自称。一般用于名帖。 明 代翰林后三科入馆者, 清 代翰林后一科入馆者,均自称侍生。平辈之间,或地方官员拜访乡绅,亦有谦称侍生的。 明 王世贞 《觚不觚录》:“相传司礼首监与内阁刺用单红纸,而内阁用双红帖答之,然彼此俱自称侍生,无他异也。”《西游记》第十七回:“帖上写着:‘侍生 熊羆 顿首拜。’” 清 阮葵生 《茶馀客话》卷二:“翰林故事,初入馆,於前辈投刺书侍生,而口称学生。”《儒林外史》第一回:“﹝ 时知县 ﹞回到衙门,差 翟买办 持个侍生帖子去约 王冕 。”
(2).旧时对于同辈或晚辈的妇人,在名帖和联幛上都称“侍生”。《称谓录》卷三十二:“今於輓妇人联幛中概称侍生。”当面口头也可称侍生。《二十年目睹之怪现状》第九五回:“ 迂奶奶 吃了一惊道:‘他有甚么事犯到 福建 去,要那边电札来拿他?’知县道:‘这个,侍生那里知道,大约 福建 那边有人把他告发了。’”
侍生是汉语中具有历史特征的称谓词,其含义可从以下五方面解析:
核心定义
《汉语大词典》指出侍生原指"侍奉尊长之人",后演变为明清时期下级官员对上级或同僚交往时的自谦称谓,常用于公文、书启的署名结尾,以示谦逊态度。
历史演变
据清代梁章钜《称谓录》考证,该词最早见于明代官场文书,初始适用范围为翰林院等文职官员。随着时间推移,使用范围扩展至地方行政体系,成为跨品级官员交往的礼仪用词。
使用场景
中国社科院《近代汉语词典》收录案例显示,侍生主要用于三种场合:下级呈送上级的公文、同僚间平行往来的书信、科举同年进士的相互称谓。在署名格式上需遵循"侍生+姓名+顿首"的固定结构。
相关称谓
北京大学《古代汉语虚词词典》比较指出,侍生与"晚生""治生"构成明清官场三大自谦体系:侍生强调服务属性,晚生突出资历差异,治生特指地方官对中央官员的谦称。
现代应用
国家语委《现代汉语规范词典》注明,该词在现代汉语中已退出日常交际范畴,仅保留于传统戏曲、历史文献研究及书法落款等特定文化场景,具有语言学研究价值。
“侍生”是明清时期官场和社交场合中的一种谦称,具体含义和用法如下:
该词主要用于明清时期官场社交,体现等级与礼节。需注意区分其在不同场景(如书面名帖、口头对话)和对象(官员、女性)中的具体用法。
阿罔遍照变质並進笔髓不老气朝天馄饨扯巴乘除雠恨储君鉏櫌赐见村倈丹粟倒贴动物心理学断服二进制烦缛梵室负兹古典舞蹈归朝好修贺黄梅黄花笺挥动谫陋挤壑积痞僦椽九天仙女跻踬牢固连昌宫良天恋酒迷花卵生没身不忘门户洞开片甲不留牵罣侵凌全速三月街缮写沈迟生凑施报石道爽悟死中求生酸泪太虚铜洗頽光屯塞陷搆誵譌