噬脐的意思、噬脐的详细解释

噬脐的解释

[useless to regret] 比喻后悔不及

若不早图,后君噬脐。——《左传·成公六年》

详细解释

亦作“ 噬齐 ”。自啮腹脐。喻后悔不及。《左传·庄公六年》：“亡邓国者，必此人也。若不早图，后君噬齐。” 杜预注：“若囓腹齐，喻不可及也。” 汉扬雄 《太玄赋》：“岂恃宠以冒灾兮，将噬脐之不及。” 宋叶梦得 《怀西山》诗：“平生几濡首，末路多噬脐。” 明宋濂 《勃尼国入贡记》：“虽欲噬脐，悔可及乎！” ********* 《国民之薪胆》：“况徇虚名而受实祸，甘为日本效傀儡之勤劳，政府苟不慎审及此，异日噬脐，嗟何及哉！”

词语分解

噬的解释噬 ì 咬，吞：噬肤（ａ．喻犯罪受刑的人；ｂ．喻关系亲近）。噬贤（嫉害贤能）。噬啮。吞噬。噬脐莫及。笔画数：；部首：口；笔顺编号：
脐的解释脐（臍） í 肚子上脐带脱落的痕迹。脐带是胎儿肚子中间连结母体胎盘以吸取营养的管子：肚脐。螃蟹腹部下面的甲壳：尖脐（雄性）。团脐（雌性）。笔画数：；部首：月；笔顺编号：

专业解析

噬脐是汉语中具有特定文化内涵的词汇，其含义可从字源、典故及引申义三个层面解析：

一、字义解析

噬（shì）：
本义为“咬、啃”，《说文解字》释为“啖也”，强调用牙齿撕咬的动作。

脐（qí）：
指人体肚脐，《释名·释形体》载“脐，剂也，肠端之所限剂也”，是生命孕育时的连接点。

二字组合字面意为“咬自己的肚脐”，但因人体构造限制无法实现，故引申为不可能之事或追悔莫及。

二、典故溯源

核心出处为《左传·庄公六年》：

楚文王伐申，过邓。邓祁侯曰：“吾甥也。”止而享之。骓甥、聃甥、养甥请杀楚子，邓侯弗许。三甥曰：“亡邓国者，必此人也。若不早图，后君噬齐（脐），其及图之乎！”

此处“噬齐”通“噬脐”，比喻后悔时已像自咬肚脐般无法补救。邓侯未听劝诫杀楚文王，后邓果为楚所灭，印证“噬脐莫及”的警示。

三、引申义与用法

比喻后悔无及：
如《隋书·李密传》：“但今英雄竞起，实恐他人我先，一朝失之，噬脐何及！”

代指徒劳之举：
明代刘基《覆瓿集》云：“事已败矣，乃噬脐而悔，晚矣。”

成语化表达：
现代汉语固定为“噬脐莫及”（亦作“噬脐何及”），形容祸患已成才后悔，为时已晚。

权威参考来源

《左传·庄公六年》（中华书局点校本）
《说文解字注》（清·段玉裁，上海古籍出版社）
《汉语大词典》（罗竹风主编，汉语大词典出版社）
《古汉语常用字字典》（王力主编，商务印书馆）

（注：因古籍原文无直接网络链接，标注纸质权威出版物信息以符合要求。）

网络扩展解释

“噬脐”是一个汉语成语，读音为shì qí，其含义和用法可通过以下方面详细解释：

一、字面与比喻义

字面含义：指用嘴咬自己的肚脐（“噬”即“咬”，“脐”指肚脐）。由于人的身体构造无法完成这个动作，因此常被用来比喻无法挽回的后悔或为时已晚的遗憾。
比喻义：强调因错失时机或行动迟缓而导致无法补救的后果，如《左传·成公六年》中“若不早图，后君噬脐”即告诫要及时行动，否则后悔莫及。

二、出处与典故

文献出处：
- 最早见于《左传·成公六年》，原文为“后君噬脐”，意为“若不早作打算，日后将后悔不及”。
- 汉代扬雄《太玄赋》中“将噬脐之不及”进一步强化了“追悔不及”的意象。
文学引用：
- 唐代元稹《青云驿》中“悔为青云意，此意良噬脐”，白居易诗句“悔时其奈噬脐何”等，均以“噬脐”表达深切的悔恨。

三、用法与近义词

常见用法：多用于书面语或文学作品，常见于“噬脐莫及”“噬脐无及”等成语组合，如《五代史平话》中“彼时悔之亦噬脐矣”。
近义词：
- 噬脐何及：强调后悔已来不及。
- 追悔莫及、悔之晚矣：均表示事后懊悔但无法补救。

四、延伸解析

从汉字结构看，“噬”在《说文解字》中解释为“咬”，而“脐”为人体部位，两者结合生动体现了“无法触及”的困境。这一成语通过夸张的肢体动作，深刻传达了“事后悔恨”的普遍情感。

“噬脐”以生理上的不可能，隐喻心理上的无奈与懊悔，常用于警示人应未雨绸缪，避免因延误而陷入被动。其丰富的文学引用和成语变体（如“噬脐莫及”）使其在汉语表达中具有持久的生命力。

别人正在浏览...

黯默鳌掷鲸呿白下卑迖草缨茶花赋朝幰赤兔传邮当局钓鳌客低都儿低二十五史返魂腓字风锤风回电激沨融浮现干求观乐国教寒碎毫端河目鹤植鸿仪花无百日红混糅浆米酒家庭介正经济学惊逸赆行计日而待救过不暇两明鱳得裂裳裹膝貊布末摋辇运赔钱货偏比偏据平毁批准区中缘让章桑眼奢摩他诗藳世物岁寒知松柏缩匿梯城亡不待夕文秀无忧无虑