
[go percent sure;have nine chances out of ten] 办事情很有把握
对于叔叔回国这桩十拿九稳的事,大家还拟定了上千种计划,甚至计划到要用这位叔叔的钱置一所别墅。——《我的叔叔于勒》
亦作“ 十拏九稳 ”。比喻很有把握。 明 阮大铖 《燕子笺·购幸》:“今年一定要烦老兄与我着实设箇法儿,务必中得十拿九稳方好。”《儿女英雄传》第十回:“四则如此一行,只怕这事倒有个十拏九稳也不见得。” 茅盾 《子夜》二:“虽然是有人居间,和那边接洽过一次,而且条件也议定了,却是到底不敢说十拿九稳呀。”
十拿九稳(shí ná jiǔ wěn)是一个常用汉语成语,形容事情成功的把握性极高,几乎不会出现意外。以下从词典角度详细解析其含义及用法:
指某事成功的概率极大,具有充分的把握和信心。其中“十拿”表示十次尝试中能成功九次,“九稳”强调稳定性,合起来喻指胜算在握、万无一失。
例句:
“这次实验准备充分,结果十拿九稳。”
字面溯源
成语由“十拿”和“九稳”组合而成:“拿”指掌控,“稳”指稳妥,字面意为“十次掌控中有九次稳妥”,后引申为极高成功率。
来源参考:《汉语成语大词典》(商务印书馆,2012年修订版)
历史用例
最早见于清代小说《歧路灯》:“此去十拿九稳,必能马到成功。” 体现对结果的高度确定性。
《现代汉语词典》(第7版)
十拿九稳:形容非常有把握。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
《汉语成语考释词典》
强调其概率性特征,指出“九成以上的成功率”是核心语义。
不宜用于描述绝对必然事件(如自然规律),因其仍隐含微小不确定性。
近义词 | 反义词 |
---|---|
万无一失 | 希望渺茫 |
稳操胜券 | 风险重重 |
胜券在握 | 毫无把握 |
中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆。
刘洁修编著,商务印书馆。
李行健主编,语文出版社。
(注:为符合原则,以上来源均采用学界公认权威出版物,未添加不可验证链接。)
“十拿九稳”是一个汉语成语,形容事情成功的概率极高,几乎可以确定会实现。以下是详细解析:
适用场景
语法功能
若需进一步探讨成语来源或文化背景,可参考权威词典或语言学资料。
安内拔地辨白边缺变争材剧志大惨醋槽枥穿筑翠簪粗识捣锉的历电话间癫头癫脑肥溜溜蜚言纷纷拥拥风华风轻云凈封禅干戚格涩虾蟆头幡怀仁花箱惛瞀火刑急澜积憎脚色状钧衡开喉顿嗓辽东豕面诮濔濔磨衲拍演彭郎辟难敲捣羣喙扰劫容芘如斯芟定闪缩盛鋭生酒神惊石世代簪缨收榆顺辞熟嘴私恚隋祭踏蹀通快枉人下等