
谓从肩上卸下重担。 宋 苏轼 《东坡志林·致仕》:“士人歷官一任,得外无官谤,中无所愧於心,释肩而去,如大热远行,虽未到家,得清凉馆舍,一解衣漱濯,已足乐矣。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·雹神》:“ 安村 外有 关圣 祠,适有稗贩客,释肩门外。”
"释肩"是一个古汉语词汇,现代汉语中已较少使用,其核心含义为卸下肩上的负担或责任,引申为解除压力、摆脱重担。以下从权威汉语词典角度进行详细解释:
《说文解字》注:"释,解也",本义为解开、放下。如《庄子·养生主》"庖丁释刀对曰",即放下刀具。
来源:《说文解字注》(清·段玉裁)
《说文解字》:"肩,髆也",指肩膀,引申为担负、承担。如《左传·襄公十四年》"郑人肩晋",意为郑国承担晋国的压力。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)
释肩
古籍例证:
《左传·昭公元年》:"子产曰:'政如农功,日夜思之……朝夕而行之,行无越思,如农之有畔,其过鲜矣。' 子大叔释肩而对。"
(注:子大叔在子产教导后"释肩",意为卸下心理负担,轻松回应。)
来源:《十三经注疏·左传正义》(中华书局)
收录"释肩"词条,释义为:"放下担子;比喻卸除责任。"
来源:《汉语大词典》第10卷,第112页(链接为汉语大词典官网,可查询电子版)
释义:"解除负担。引申为歇息。"
来源:《辞源》(商务印书馆,1983年版)
"释肩"常见于先秦文献,多用于描述政治责任或心理压力的解除,如《左传》中卿大夫议政场景。其语义强调从负重状态到轻松的转变,与"息肩"(《庄子·杂篇》)近义,但"释肩"更侧重主动卸下,而"息肩"偏重被动休息。
来源:王力《古代汉语》(中华书局)
该词在现代汉语中仅用于特定语境(如古文研究、历史文本解读),日常交流推荐使用"卸担子""减压"等替代表达。
来源:吕叔湘《现代汉语八百词》(商务印书馆)
"释肩"是古汉语中具象与抽象结合的词,字面指放下肩头重物,深层喻指解除责任或压力,承载了中国传统文化中对"担当与解脱"的哲学思考。
“释肩”是一个汉语成语,具体解释如下:
总结来看,“释肩”是一个兼具形象与抽象的成语,既可用于具体情境,也可表达心理层面的解脱。
綳爬吊拷边帅别愁比体薄雾惨狱草篆朝衣东市持寄出花样垂文辞笔聪哲典边尔许废阙風從偾蹶敷纶革船骾峭宫庸韩子卢豪壮哄饮槐庭将无同监牧郊端急困紧巴巴寄榻倦政骒駝兰舟列刹列卫里司龙旜默许南冥軯情娘轻气青台屈佐让手稔腻十风五雨施写受图竖议耸拔随意一瞥提亲渥盛芜杂小杜律小年夜谢公乞墅