月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

推开天窗说亮话的意思、推开天窗说亮话的详细解释

关键字:

推开天窗说亮话的解释

谓直言不讳。 ********* 《有位助教》:“记者个人向来喜欢直截爽口的开诚布公的推开天窗说亮话,我以为隐瞒隔膜可以发生许多误会与恶果。” 茅盾 《童年·父亲的三年之病》:“你说暂瞒着姑爷,我却要推开天窗说亮话。”

词语分解

专业解析

“推开天窗说亮话”是汉语中常见的俗语,其规范表述应为“打开天窗说亮话”。这一表达源自中国民间口语,字面指“掀开屋顶的天窗,在透光的环境下直言不讳”,引申为“直截了当地说明真实意图,不拐弯抹角”。成语中“天窗”象征去除遮蔽物,体现坦率沟通的态度;“说亮话”则强调言辞清晰明确,不含糊其辞。

从语言学角度分析,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“比喻毫无隐瞒地公开说明”(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。该表达常见于口语交际,适用于需要强调坦诚的情境,例如化解误会时直言“咱们打开天窗说亮话,这事儿到底怎么解决”。在语法结构上,“打开天窗”为条件状语,通过具体动作比喻创造开诚布公的语境。

成语演变过程中,“天窗”作为传统建筑构件,其采光功能被赋予“透明公开”的象征意义。据《汉语俗语大辞典》(上海辞书出版社)记载,该说法最早见于清代白话小说,反映市井文化中崇尚直率的交际观念。现代使用中多含褒义,体现说话者磊落的品格,如商务谈判时使用可彰显诚意,但需注意语境以避免显得过于生硬。

网络扩展解释

“推开天窗说亮话”是一个汉语成语,以下是详细解释:

一、基本含义

指直言不讳地说出真实想法,毫不隐瞒或掩饰真相。常用于强调沟通时坦率直接的态度。


二、详细解析

  1. 来源与背景

    • 成语最早见于明代戏曲《西华山》,后在清代李宝嘉《官场现形记》中进一步流传。
    • 旧时房屋结构特殊,卧室昏暗,屋顶“天窗”是唯一透光处。人们常在暗室中密谈,而“推开天窗说亮话”比喻打破隐秘环境,公开坦率地交流。
  2. 结构分析

    • “天窗”:象征隐秘环境中的透光口,引申为沟通的“直接通道”。
    • “亮话”:与“暗话”相对,指无需暗示的直白语言。

三、用法与示例


四、文化内涵

该成语体现了中国文化中对直率沟通的推崇,与“开门见山”类似,但更强调打破环境限制的坦荡。通过“天窗”这一意象,将物理空间的光明与语言表达的直白巧妙结合。


若需更多例句或历史用例,可参考《官场现形记》等文献。

别人正在浏览...

必留不剌鼻汀玻璃动物园采蓄逞赛城头子路城险迟任待弊得失参半订情敌衅都吏贰味各奔前程供鲜构逆鬼臼虾蟆台行竈鹤鸣华茂黄天焦日歡讼会报隳摧徼妙介母金汉金醅金石交情九成廐肥可甚狂饮暴食了然捻具平绒瓶玩破崖絶角潜科学轻财敬士青耦亲智七絃琴全网通热地上蚰蜒丧门神顺恕四甲桃李满天下图簿图绘往则宛丘无须之祸像夹