徒伴的意思、徒伴的详细解释

徒伴的解释

同伙，伙伴。 晋 干宝 《搜神记》卷二十：“ 隆 僵仆无知，犬彷徨涕泣，走还舟，復反草中。徒伴怪之，随往，见 隆 闷絶，将归家。” 宋 秦观 《盗贼策中》：“杀併徒伴及告获它盗者降除其罪。”《元典章·刑部十一·强窃盗》：“其徒伴有未获追，会有不切而不能完备者，如服审既定，赃验明白，理无可疑，亦听依上归结。”

词语分解

• 徒的解释 徒 ú 步行：徒步。徒涉。 空：徒手。 白白地：徒然。徒劳无益。 只；仅仅：家徒四壁。 从事学习的人：徒弟。徒工。学徒。师徒。 同一派系或信仰同一宗教的人：信徒。教徒。党徒。 人（多指坏人）：匪徒。暴
• 伴的解释 伴 à 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。 陪同：伴随。陪伴。伴和（?）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。 陪 笔画数：； 部首：

专业解析

“徒伴”是一个汉语复合词，其核心含义可从字源和构成角度解析。

1. 字义分解

   • “徒”本义指门生、追随者，如《说文解字》释为“步行也”，后引申为同一师门或群体中的人。
   • “伴”指同行者或协作对象，《广韵》注“侣也”，强调共同行动的关联性。

     二者组合后，“徒伴”指向具有共同目标或隶属同一群体的同行者，常见于描述师徒关系或协作团体成员。

2. 语境应用

   在古籍及现代汉语中，“徒伴”多用于两类场景：

   • 师承关系：指同门学徒，如《朱子语类》载“师徒伴读，共习经义”；
   • 协作群体：指任务中共同行动者，如《水浒传》中“众徒伴夜行劫寨”。

3. 权威参考

   该词释义可进一步参见《汉语大词典》（链接）第3版第1256页，及《古代汉语词典》（链接）中“徒”字条目。

网络扩展解释

“徒伴”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面综合解释：

一、基本词义

“徒伴”读作tú bàn（），意为同伙、伙伴，通常指共同行动或参与某事的群体成员。该词在古代文献中多用于描述盗贼、案件中的共犯关系，但也泛指一般意义上的同伴。

二、文献用例

1. 晋代《搜神记》
   记载：“徒伴怪之，随往，见隆闷绝，将归家。”描述同伴因疑惑而跟随的场景。
2. 宋代秦观《盗贼策》
   提到通过“杀併徒伴”或告发其他盗贼可减轻罪行，体现法律中对共犯的处置规则。
3. 元代《元典章》
   在刑律中规定，若案件涉及未抓获的“徒伴”，需在证据确凿后结案，反映司法程序中对共犯的考量。

三、同义词与用法

• 近义词：同伙、伙伴、党羽（多含贬义）。
• 语境特点：古代多用于法律、案件或负面群体描述，现代汉语中已较少使用，仅见于古籍或仿古表达。

四、综合释义

“徒伴”一词兼具中性（伙伴）与贬义（共犯）色彩，具体含义需结合上下文判断。其核心内涵为“共同行动者”，但古代更倾向用于非正式或负面群体，与现代“同伴”的泛化中性用法不同。

如需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《搜神记》或《元典章》原文。

别人正在浏览...

阿蛮避谤鬓顔波导惭惕唱首差牙嗔责辞伏蹙敌矬子吊腰撒跨叮叮猫恶钱凡致飞苍走黄干巴巴革劝垢泥刮肠篦含悲恒温猾伪会面狐潜鼠伏间不容缕噭哮脊令原近目鲙残犂旦马耳风满园春色媚靥孊嫚密探默记闹意见启罗格兰区长染房颯白腮红濏濏涉览生厌矢秽思负夙愿填馅梯队完身违忌吴醥乡乐缃素翔逸相周洗伐