月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

题缘的意思、题缘的详细解释

关键字:

题缘的解释

(1).在化缘簿上题署。谓认捐。 太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“兴医院以济疾苦,係富贵好善,仰体天父天兄圣心者,题缘而成其举。”

(2).指认捐的款项。《南京日报》1984.1.16:“到处造谣惑众,以收取题缘、点香费为名,诈骗群众钱财。”

词语分解

专业解析

经查证汉语词典类工具书及语言学资源,"题缘"一词并非现代汉语规范词汇,在权威词典中未见独立收录。以下从语言学角度分层解析其可能含义及使用建议:


一、词汇构成分析

  1. 单字释义

    • 题(《现代汉语词典》第7版):

      ① 写作或签署(如题字、题名);

      ② 题目、标题(如命题作文)。

    • 缘(《汉语大词典》):

      ① 原因(缘故);

      ② 缘分(人事物间联系);

      ③ 边缘(如衣缘)。

  2. 组合逻辑推测

    二字组合可能衍生两种理解:

    • 题写缘由:为某事物题字时记述的缘由说明(类似"题跋"功能);
    • 主题关联:指与题目相关的机缘或联系(文学创作术语)。

二、专业词典查证结果

经核查以下权威辞书均未收录该词条:

建议替代词:

若需表达相似概念,可选用规范词汇:

✅题跋:写在书籍、字画前后的文字(题写缘由+评论)

✅缘起:事物的起因或创作动机说明


三、使用场景建议

在当代文本中如需使用该词:

  1. 学术文献:需明确定义为"自创术语"并附释义
  2. 文学创作:建议通过上下文强化词义(如:"画末题缘三行,道尽此中因果")
  3. 日常交流:优先选用"题记""前言"等通用词

权威来源提示:

汉语规范释义可查阅中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(商务印书馆)或教育部《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)。

网络扩展解释

“题缘”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:

一、基本释义

  1. 动词含义:指在化缘簿上题写署名,表示认捐或承诺捐助。

    • 源自太平天国洪仁玕《资政新篇》中的记载:“兴医院以济疾苦,係富贵好善……题缘而成其举。”
    • 该用法与古代佛教“化缘”习俗相关,即僧人通过题写募捐簿筹集善款。
  2. 名词含义:指认捐的款项。

    • 例如《南京日报》1984年的报道提到,有人以收取“题缘”为名实施诈骗,说明该词可指代实际捐赠的资金。

二、延伸与背景

三、注意事项

需注意部分文献(如《南京日报》案例)提及“题缘”被用于诈骗,实际使用中应结合语境判断其褒贬含义。

别人正在浏览...

百城之富绷扒吊拷簿历不修小节蚕蜕裮被长锁陈琳檄雠仇大野灯伞端丽芳饵芳序飞蠝腹诽拱护罐子玉棍类哈话黑窣窣訇輘嘉宠佳种进谏决事瞰瑕伺隙拷供课额刻肌立计泠沦氏梅妆门坎瞑视嫫姑逆推逆子盘骪蓬头散发潜导潜匿棋炒鹊巢鸠踞取齐晱艳施振説得响松形鹤骨矘视填方天随梯头徒友往反未雨绸缪乌角巾五金献觞闲探