月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

提劲撒野的意思、提劲撒野的详细解释

关键字:

提劲撒野的解释

粗野,放肆。 沙汀 《淘金记》二:“他想提醒大家,他不仅是个老爷,还是个道地的袍哥大爷,任何提劲撒野的话,他也是在行的,并不比别的人本份。”

词语分解

专业解析

“提劲撒野”属于汉语方言色彩较重的口语化表达,其核心含义指通过虚张声势、蛮横无理的方式彰显自身气势或挑衅他人。根据《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)的记录,该词在西南官话区使用较多,具体可拆解分析如下:

1. “提劲”的语义来源

“提劲”原指“提起劲头”,在方言中衍生出“逞强、夸大自身能力”的引申义,例如《成都方言词典》(四川人民出版社,2016)中标注其可表示“故意抬高姿态,显示威风”。

2. “撒野”的语境特征

“撒野”在《现代汉语词典》(第7版)中解释为“粗野放肆,不讲情理”,多用于描述不顾场合、礼节的蛮横行为,例如:“他在公众场合撒野,引来众人侧目。”

3. 组合词的语用指向

两词连用时,“提劲”强调主观上的逞强意图,“撒野”侧重客观行为的失控性,整体构成“通过虚张声势的言行刻意挑衅”的贬义表达,例如:“他几杯酒下肚就开始提劲撒野,险些与人冲突。”该用法常见于民间口头叙事,反映对鲁莽行为的批评态度。

网络扩展解释

“提劲撒野”是一个汉语方言词汇,其含义在不同语境和来源中存在一定差异,但综合权威性较高的搜索结果,可归纳如下:

核心释义

  1. 粗野、放肆
    多数权威词典(如网页、网页、网页)均将其解释为“粗野、放肆”,常用于描述言行无礼、不受约束的行为。例如沙汀在《淘金记》中提到:“任何提劲撒野的话,他也是在行的”,此处即指说话粗俗或放肆。

  2. 方言与文学色彩
    该词具有地域特色,常见于四川等地方言,且多用于文学作品中(如网页)。其字面含义中:

    • “提劲”:字面可理解为“逞强、显威风”;
    • “撒野”:指行为放纵、不守规矩。

使用注意

建议优先采用“粗野放肆”的释义,并结合具体语境判断其情感色彩。若需引用文学作品或方言表达,可参考沙汀的用例(网页、网页)。

别人正在浏览...

拔出避亲步弓鬯通叉手叉脚成仁取义琛丽迟懦触民慈亲寸毫措口裆襦单向大知登孰巅崖定心冬葱豆角谔谔以昌旛旟飞鹰走狗風雷浮剽拐腿规制悍骄横烈浑拨四假妇戏疆候娇利镌黜巨亿客卿滥饮连班连轴隆洽蒙络摇缀,参差披拂弭患怒马谦顺啓行穷识三徐善以为宝舌辨神聪蛇衔尸厥汤雪通天御带退潮微曲物役幰幰嚣阗宵晕