月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

贴润的意思、贴润的详细解释

关键字:

贴润的解释

津贴;贴补。 清 王汝润 《馥芬居日记》:“自余有进门钱后,稍为贴润 安甫 ,以图永久,因逃难未知何日了也。”

词语分解

专业解析

贴润是汉语中一个具有特定历史语境的经济术语,现多用于文学或历史研究领域,其核心含义指在借贷或典当关系中,债权人或当铺向债务人额外索取的钱财,本质是一种变相利息或经济补偿。以下从词典释义与语义演变角度分层解析:


一、核心释义

根据《汉语大词典》收录:

贴润(tiē rùn):

指在借贷或典当交易中,债主或当铺在本金之外向借方额外收取的补贴费用,用以弥补借贷风险或资产折价损失。

该词强调经济行为中的非对称性补偿,常见于明清小说描述的市井经济场景,如典当行在估价时压低抵押物价值,再要求借款人“贴润”才能足额拿到借款。


二、词源与语义演变

  1. 构词解析:

    “贴”有“补贴、添补”之意,“润”含“利润、滋润”之喻,二字组合生动体现通过附加费用获取额外经济利益的行为逻辑。

  2. 历史用例:

    明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十六回:

    “典当货物需‘贴润’三钱银子,方肯写契。”

    此例印证其作为当铺行业的隐性收费手段。

  3. 语义扩展:

    在近代经济文本中,衍生出广义的“权益补偿”含义,如商业合作中一方因承担风险要求另一方提供额外补贴,但此用法已渐趋罕见。


三、与现代术语的关联

贴润的本质接近当代金融中的以下概念:

但需注意,贴润更具前制度化经济特征,依赖民间约定而非法律条文,反映传统经济中非正规金融的运作逻辑。


参考资料

  1. 《汉语大词典》(电子版)"贴润"词条. 上海辞书出版社.
  2. 兰陵笑笑生. 《金瓶梅词话》明万历刻本影印版. 文学古籍刊行社.
  3. 杨联陞. 《中国货币信用小史》. 商务印书馆. (解析明清借贷习俗)
  4. 王日根. 《明清民间社会的秩序》. 岳麓书社. (论及市井经济术语)

网络扩展解释

“贴润”是一个具有多重含义的词语,具体解释需根据语境区分:

一、作为成语的含义(文学性表达)

  1. 基本含义
    指文章或言辞语言流畅、文辞优美,给人舒适、润泽之感。
    结构由“贴”(贴近)和“润”(润泽)组成,强调文字的自然与优美。

  2. 出处与演变
    最早见于《古文尚书·周书·周官·司徒》,原意“贴近润泽”,后逐渐演变为形容文学作品的流畅优美。

  3. 例句

    他的文章贴润而不浮华,给人以清新自然之感。


二、作为动词短语的含义(日常使用)

  1. 基本含义
    指经济上的津贴或贴补,常见于清代文献。例如:

    自余有进门钱后,稍为贴润安甫,以图永久。(清·王汝润《馥芬居日记》)

  2. 现代用法
    此义项在现代汉语中较少使用,更多以“贴补”“津贴”替代。


三、综合说明

别人正在浏览...

巴渝曹王传达出空打本大地代字代作大舅子稻舍镫王笃嬾防止核扩散条约抚化勾唤构形关约和门秽累降佑角门紧挤浸礼九苞奴究论硍硃蜡烟临化蛎奴目光如炬跑破鞋炮筒子平易近民千金石虔恪如若山冈上裁上笺诗存饰行儥慝寿满天年霜札鼠齧蠹蚀鼠溪琐慧太官葱贴挂提掷铜城铁壁童马推赏退校蜲娜温八叉吴牛喘武士相衬小海唱謑落