亦作“ 添粧 ”。指向新娘赠送财物礼品。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“鼓乐喧天响 汴州 ，今朝织女配牵牛。本宅亲人来接宝，添粧含饭古来留。”《西游记》第九四回：“﹝国王﹞又传旨教内宫官排宴，着三宫六院后妃与公主上头，就为添妆餪子，以待十二日佳配。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“多拜上县君，昨日承蒙厚款，些些小珠奉去添妆，不足为谢。” 田汉 《关汉卿》第三场：“另送中统钞二十万做添妆的费用，送他们下山吧。”
见“ 添妆 ”。
添妆是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇，主要指在女子出嫁前，亲友向其赠送首饰、衣料等财物以示祝贺的习俗。其含义可从以下角度详细阐释：
字面与引申义
“添”意为增添、补充，“妆”指嫁妆或妆奁。合称“添妆”即指为新娘的嫁妆增添物品。该词源于古代婚礼习俗，是亲友表达祝福的礼仪行为。
来源：《汉语大词典》（上海辞书出版社，2001年）第6卷，第1432页。
民俗学定义
在传统婚俗中，添妆属于“婚前馈赠”环节，区别于父母置办的正式嫁妆。其物品多为女性用品，如首饰、布料、脂粉等，象征对新人生活的物质支持与美好期许。
来源：钟敬文《中国民俗史·明清卷》（人民出版社，2008年），第215页。
历史渊源
此俗可追溯至周代“纳徵”礼，至唐宋时期逐渐形成“添妆”之名。明代《醒世恒言》中已有“众亲眷都来添妆”的记载，清代地方志亦多见相关描述。
来源：《辞源》（商务印书馆，2015年修订版），“添妆”词条。
地域差异
北方多称“添箱”，指将礼物放入新娘的嫁妆箱；南方则通称“添妆”。部分地区的添妆仪式需由女性长辈主持，蕴含传递福气的寓意。
来源：乌丙安《中国民俗学》（辽宁大学出版社，2014年），第189页。
当代语境中，“添妆”仍用于描述婚礼馈赠行为，但形式趋于简化。部分文化活动中亦借用该词，如非遗展览对传统嫁衣的展示称为“为民族记忆添妆”，赋予其文化传承的新内涵。
来源：《现代汉语大词典》（中华书局，2020年）第4卷，第987页。
“添妆”是中国传统婚俗中的一种礼仪，具体含义和习俗如下：
“添妆”指向新娘或其家庭赠送财物或礼品，表达对新婚的祝福。这一行为在婚前由亲友完成，常见形式包括红包、首饰、衣物等。
该习俗最早可追溯至宋代，《清平山堂话本》《初刻拍案惊奇》等古籍均有记载。现代婚礼中，添妆仍以红包、礼品形式延续，但仪式简化，更注重心意表达。
如需更详细的历史文献案例或地域差异，可参考《汉典》《接亲网》等来源。
兵难不便不知薡蕫恻隐长籍陈根城狐社鼠揣合逢迎川陆喘蝡道勋荅遝调充定本燔销封龙门干渎告诉沽泊龟筮邯郸学步褐盖鹤焰火锅见风是雨艰窭假球基础产业洁清自矢今典惊捷讥诮籍削看得宽减括刷蓝筹股磊瑰不覉能那泼言语扑嗤谦持敲比七菱八落琼华琦珍啓征日幢删割生擒升子受法授赏松波波松公檀溪望而却步晚就仙掌小照