
(1) [fall from power]∶比喻事业瓦解,垮台
(2) [collapse]∶倒塌;崩溃;坍塌
(1).犹言垮台。 毛 * 《抗日时期的经济问题和财政问题》:“*********的顽固分子觉得边区的建设是无希望的……他们每天都在等待着边区‘塌台’。” 续范亭 《我还不想死》:“我说我还要看到 日本 帝国主义失败,和 希特勒 的塌台。”
(2).犹言拆台。 王克俭 《Z王府最新纪事》:“是我塌台还是你塌台?”
塌台(tā tái)是汉语中具有双重含义的动词性短语,其核心意义与“倒塌”或“失败”相关,具体释义如下:
建筑实体的倒塌
指建筑物、舞台等实体结构因支撑不足或外力破坏而倾倒。例如:“戏台年久失修,突然塌台,幸未造成伤亡。”(来源:《现代汉语规范词典》)
抽象意义的失败或崩溃
引申为计划、事业、名誉等因内部问题或外部压力彻底失败。例如:“公司因资金链断裂导致项目塌台。”(来源:《汉语大词典》修订版)
该词常见于口语及书面语中,第二类比喻义的使用频率高于本义。在方言中,部分地区将“塌台”与“丢脸”含义关联,但此用法未被权威词典收录(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》)。
“塌台”是一个汉语词汇,读音为tā tái,具有以下多层含义:
如需更多例句或历史用例,可参考上述来源中的具体文献。
白头翁颁衣剥猪猡彩塑叉牙赤脸出言吐气大罗胆小鬼大排电压计丁期杜工部集蛾鬭方天戟返轴风里言风里语浮屠赅赡狗跳墙黑海海峡混然瘕疝汲短嗟嗟经折进质宽豁大度酷愤罍篚臁疮利锋马蒁梅瓜门轴谋图母君内样农业蒲帆青皐琼珂求匄曲洛融为一体讪论沈唱神脑庶或水则威福危岌违信背约危言逆耳侮谑虾蟇禅相印陷于衔卮小任