枸橼酸喷托维林英文解释翻译、枸橼酸喷托维林的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 pentoxyverine citrate
分词翻译:
枸橼酸的英语翻译:
【化】 citric acid
【医】 citric acid
喷托维林的英语翻译:
【化】 carbetapentane
专业解析
枸橼酸喷托维林(Jǔyuánsuān Pēntuōwéilín)是一种药物的中文名称,其对应的英文名称是Pentoxyverine Citrate。以下是基于药理学和词典角度的详细解释:
枸橼酸喷托维林的含义解析
-
枸橼酸(Citrate)
指药物中的成盐形式,即柠檬酸盐(枸橼酸是柠檬酸的旧称)。其作用是提高药物的水溶性和稳定性,便于制剂加工与吸收。
来源:药典术语规范(如《中国药典》)。
-
喷托维林(Pentoxyverine)
该名称是音译结合意译的结果:
- 喷托(Pent-):音译自英文词根 "pent-"(五元环结构)。
- 维林(-verine):常见于解痉药命名(如 Papaverine),表明其药理类别为平滑肌松弛剂。
来源:国际非专利药品名(INN)命名规则。
-
英文对应名:Pentoxyverine Citrate
- Pentoxyverine:由 "pentyl"(戊基)和 "oxyverine"(氧杂维林)构成,指其化学结构含戊基链与吗啉环。
- Citrate:柠檬酸盐,与中文“枸橼酸”完全对应。
来源:WHO国际药物命名数据库(INN)。
药理作用与用途
枸橼酸喷托维林是一种中枢性镇咳药,通过抑制延髓咳嗽中枢发挥止咳作用,同时具有轻度支气管平滑肌解痉效果。临床主要用于治疗干咳及呼吸道刺激引起的咳嗽。
来源:《新编药物学》(人民卫生出版社)。
权威参考资料
- 《中国药典》2020年版:明确收录枸橼酸喷托维林的化学结构、制剂标准及药理分类。
- WHO国际非专利药品名(INN):提供 "Pentoxyverine" 的命名依据与全球通用性(链接)。
- 美国国家医学图书馆(PubChem):详述其化学性质(CID:92814)及药理数据(链接)。
枸橼酸喷托维林(Pentoxyverine Citrate)是止咳药的规范中英对照名称,其命名遵循化学结构(戊基链、吗啉环)与成盐形式(枸橼酸盐)的统一逻辑,体现了药学命名的科学性与跨语言一致性。
网络扩展解释
枸橼酸喷托维林是一种非成瘾性镇咳药,主要用于治疗无痰干咳。以下是其详细解释:
1.药物分类与作用机制
- 中枢性镇咳作用:通过抑制延髓咳嗽中枢发挥镇咳效果,作用强度约为可待因的1/3,但无成瘾性。
- 外周性镇咳作用:可松弛支气管平滑肌,降低气道阻力,并具有轻度阿托品样作用(缓解痉挛)和局部麻醉作用。
2.适应症
- 适用于无痰干咳,如急性/慢性支气管炎、上呼吸道感染、百日咳等引起的咳嗽。
- 对小儿百日咳效果优于成人。
3.剂型与用法
- 常见剂型包括片剂、糖浆、滴丸等,需口服。
- 单次给药作用持续4-6小时。
4.注意事项与禁忌
- 禁忌人群:孕妇、哺乳期妇女、青光眼患者禁用。
- 副作用:可能出现口干、头晕、嗜睡、便秘等阿托品样反应,偶见皮肤过敏。
- 慎用情况:痰多或大咯血患者需谨慎使用,可能影响排痰。
5.与其他药物的区别
- 相比可待因等成瘾性镇咳药,其安全性更高,适合长期使用。
如需具体用药指导或完整说明书,可参考(搜狗百科)或(家庭医生在线)等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
保角映射部份认股权证书财产使用权粗犷的搭架子嫡亲动脉二苄基乙醇酸二次电压二进磁带汇编程序氟化铁汉明窗口互补色彩讳角铁剪切机考勤雷伯格氏试验逻辑单元之间的对话螺纹卡尺模压时间排列法奇偶检查取决点容积分数嗜色素的双躯双态操作说谎的人输送带外体腔