月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

工作意外伤害英文解释翻译、工作意外伤害的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 accidental work injury

分词翻译:

工作的英语翻译:

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

意外伤害的英语翻译:

【医】 accident

专业解析

工作意外伤害(Work-related Accidental Injury)指劳动者在从事职业活动过程中,因突发性、非本意且不可预见的外部因素导致的机体损伤。该概念包含三个核心要素:

  1. 时间与空间限定性:须发生在工作时间和用人单位管辖范围内(中国人力资源和社会保障部《工伤保险条例》第十四条);
  2. 致伤突发性:区别于职业病,强调伤害瞬间发生特性,如机械撞击、高空坠落等(国际劳工组织《职业安全与健康公约》第155号);
  3. 结果客观性:需经医疗机构鉴定确认身体机能损伤程度(美国职业安全与健康管理局OSHA 1904标准)。

常见类型包含物体打击伤害(占制造业事故28.6%)、交通事故型伤害(物流行业主要风险源)及化学灼伤(化工领域高频事故形态)。赔偿认定需同步满足劳动合同存续证明、事故现场证据链和医学诊断证明三大要件(欧盟89/391/EEC指令)。

预防体系建议采用PDCA循环模式:规划阶段进行危险源识别(参考ISO45001标准),执行阶段配置个人防护装备(PPE),检查环节实施双盲应急演练,改进机制建立事故数据库分析(中国应急管理部2024安全生产白皮书)。

网络扩展解释

工作意外伤害(又称工伤)是指劳动者在从事职业活动或与工作相关的活动中,因意外事故或职业病导致的身体伤害。以下是详细解释:

一、核心定义

根据《工伤保险条例》第十四条,工作意外伤害的认定需满足以下条件之一:

  1. “三工”原则

    • 工作时间:包括劳动合同约定的工作时间、加班时间,以及从事预备性或收尾性工作的合理时间。
    • 工作场所:涵盖日常办公区域、因工作需求涉及的场所以及多个关联场所之间的合理区域。
    • 工作原因:直接因工作内容受伤,或因解决生理需求(如饮水、如厕)等合理行为导致的意外伤害。
  2. 其他情形

    • 因工外出期间因工作原因受伤或失踪;
    • 上下班途中遭遇非本人主要责任的交通事故;
    • 履行工作职责时受到暴力伤害;
    • 患职业病。

二、与普通“意外伤害”的区别

三、处理流程

  1. 申请工伤认定
    • 用人单位需在事故发生后30日内申报;
    • 职工或其近亲属可在1年内直接申请。
  2. 劳动能力鉴定
    • 伤情稳定后,可申请鉴定伤残等级,作为赔偿依据。

四、注意事项

如需进一步了解具体条款或申报流程,可参考《工伤保险条例》或当地社保部门规定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贲门肌切开术不连续谱布隆迪船上交货价村民丹醇等压的电子流电位读出孔恶邻政策弗氏霉素附属公司会计羔釉合法地间苯二甲氨酸鸡蛋花素颈椎脑突出局部电位居中的卡他素质掠夺者煤粉牛肉蔷薇苯氨气愤丘疹鳞屑性的生物的属性值表素质