工作表英文解释翻译、工作表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 sheet; work table; worksheet

labour; man-day; project; skill; work; worker

tabulation

"工作表"在汉英词典中的核心对应词为"worksheet"，该术语在不同应用场景中呈现多层次语义。根据《牛津英汉双解词典》（第10版），其基础定义为"用于记录工作数据或执行任务的格式化表格"，强调其作为信息载体的工具属性。

在计算机应用领域，微软Office支持文档明确指出，工作表特指电子表格程序中由单元格组成的单页文件，如Excel中的Sheet1，用于数据存储、公式计算和可视化分析。每个工作表可包含超过100万行数据，支持多维度数据处理。

项目管理场景下，《PMBOK指南》（第7版）将工作表定义为"项目团队用于任务分解、进度跟踪和资源分配的标准化模板"，常包含任务名称、责任人、截止日期等关键字段，是敏捷管理的重要工具。

教育领域应用方面，剑桥商务英语教学大纲将其描述为"教师设计的互动式学习材料"，通常包含填空练习、案例分析等模块，通过结构化的活动设计提升学习效果。教育部《信息化教学标准》要求此类工作表需符合SCORM内容模型规范。

与"工作簿"的区分要点在于：工作表作为单个数据处理单元存在，而工作簿（workbook）是包含多个工作表的集合文件。这种层级关系在ISO/IEC 29500办公文档国际标准中有明确定义，该标准规范了电子表格文件的结构存储格式。

“工作表”是一个多义词，具体含义需结合不同场景理解：

办公软件中的概念（如Excel）
指电子表格文件中的一个独立数据单元，由行（数字编号）和列（字母编号）组成，用于存储、计算或分析数据。一个文件（工作簿）可包含多个工作表，便于分类管理数据。例如：财务预算表、销售统计表等。
任务管理场景
可指代任务清单或进度表，用于记录待完成事项、分配责任人及跟踪状态。常见于项目管理工具或团队协作平台。
音乐剧《吉屋出租》
歌曲《Seasons of Love》中提到的“工作表”象征对工作价值的探讨，暗喻用时间衡量劳动意义（如“525,600分钟”的年度工时计算）。
教育/培训领域
指辅助学习的练习材料，如练习题、实验步骤说明等，通常以纸质或电子文档形式提供。

若您有具体使用场景（如Excel操作、项目管理等），可进一步说明以便提供更精准的解释。