英语翻译：

【化】 operational site; working space
【经】 job office; work place

相关词条：

1.job  2.workingspace  3.operationalsite  4.studio  

例句：

1. 我的书桌就是我的主要工作场所。
   My desk is my command module.

分词翻译：

工作的英语翻译：

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

场所的英语翻译：

location; place; locale; room; site; stage
【机】 place

专业解析

工作场所（workplace）指雇员进行职业活动的物理或虚拟空间，涵盖办公室、工厂、远程工作环境等。其核心要素包括：

一、汉字解析与英文对应

• 汉字本义：

  “工作”（gōngzuò）指劳动或职业活动，“场所”（chǎngsuǒ）指特定地点，组合后强调职业行为发生的区域。英文对应词“workplace”由“work”（工作）和“place”（地点）构成，直指职业活动发生的物理或抽象空间 。

二、法律与学术定义

1. 法律范畴

   依据《中华人民共和国劳动法》，工作场所指用人单位提供的，劳动者履行劳动合同的固定或流动空间（如建筑工地、外勤地点），包含附属设施（食堂、休息区）。

2. 学术界定

   职业安全领域将工作场所定义为“雇主可控范围内，员工因工作原因需进入的所有区域”（国际劳工组织《职业安全与健康公约》第155号）。

三、现代场景延伸

• 物理空间：传统办公室、生产线、零售卖场等。
• 虚拟空间：远程协作平台（如钉钉、Zoom会议）、云端办公系统，体现数字时代工作场所边界泛化 。
• 文化载体：包含职场人际关系、组织文化及行为规范（如谷歌的开放式办公文化）。

权威来源：

1. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
2. 中国人力资源和社会保障部《劳动法释义》
3. 国际劳工组织(ILO)公约文本库
4. 《哈佛商业评论》远程工作研究
5. 麦肯锡职场文化研究报告

网络扩展解释

“工作场所”是指劳动者履行工作职责、进行职业活动的物理空间或环境。其核心特征包括：

1. 物理范围
   包括固定场所（如办公室、工厂、车间）和临时性场所（如客户现场、出差地、外勤工作区域）。例如，建筑工人的工地、销售人员的客户公司均属于工作场所。

2. 法律界定
   根据《劳动合同法》及《职业病防治法》，工作场所涵盖与工作相关的所有区域，如生产设施、休息区、食堂等附属空间。雇主的责任范围在此区域内生效。

3. 现代扩展
   远程办公模式下，家庭办公室、共享办公空间等也被视为工作场所。部分国家已通过立法确认远程工作环境的权益保障。

4. 核心要素

• 工作设备与工具
• 职业安全卫生条件
• 组织管理制度
• 人际协作网络

需注意：工作场所与“工作岗位”存在区别，前者强调空间属性，后者侧重职责内容。疫情期间，多地司法案例将居家办公引发的工伤纳入工作场所认定范畴。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨制奎宁溶液半埋式支座泵的回路布尔什维克不分层皮质德特烟氏小体低级语言对偶逼近帆具福拉克罗刚玉－莫来石陶瓷广告柱骨腭鼓索神经黄色报刊煎法贱买贵卖假腿科阿古伦可疑的行迹两相马颈盘尾丝虫农家盘架干燥器批量通信溶解度积套用画面填充塑料托词委托购买暂收款