氨制奎宁溶液英文解释翻译、氨制奎宁溶液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 liquor quininae ammoniatus

分词翻译：

氨的英语翻译：

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

制的英语翻译：

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

奎宁的英语翻译：

quinine
【化】 chinine; quinine; quinium
【医】 chinine; chininum; quinia; quinine

溶液的英语翻译：

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【医】 Liq.; Sol.; solutio; solution

专业解析

氨制奎宁溶液（Ammoniated Quinine Solution）是由氨水与奎宁（quinine）为主要成分配制的水溶性制剂。该溶液在药理学领域具有特定应用价值，其核心成分奎宁是金鸡纳树皮中提取的天然生物碱，化学式为C₂₀H₂₄N₂O₂。氨的加入可调节溶液pH值，增强奎宁在溶剂中的稳定性与溶解度。

从汉英对照角度解析：

氨制（Ammoniated）：指通过氨（NH₃）进行化学处理的工艺，此处特指用氨水作为溶剂或稳定剂。《现代汉语词典》将其定义为"用氨或氨化合物处理"的制备方式。
奎宁（Quinine）：世界卫生组织基本药物清单收录的抗疟疾成分，《中国药典》2020版规定其含量测定采用紫外分光光度法。
溶液（Solution）：英国药典将药物溶液定义为"由溶质均匀分散于溶剂形成的液态制剂"，此处溶剂多为纯化水与乙醇的混合体系。

该制剂在临床应用时需注意剂量控制，美国国立卫生研究院（NIH）数据库显示，成人每日奎宁摄入量不应超过2000mg。溶液配制需符合《药品生产质量管理规范》（GMP）的无菌操作要求。

网络扩展解释

"氨制奎宁溶液"的英文译名为"liquor quininae ammoniatus"，这是一个医学术语。以下是对该词组的分解解释：

成分解析
- 氨（Ammonia）：作为碱性成分，可能用于调节溶液pH值，帮助奎宁溶解。氨水在药剂制备中常用于提高生物碱的溶解度。
- 奎宁（Quinine）：从金鸡纳树皮提取的生物碱，具有抗疟疾、解热镇痛作用，曾被广泛用于疟疾治疗。
剂型特征
- 溶液剂（Liquor）：指药物以分子或离子形式分散在溶剂中的液态制剂，具有吸收快、剂量易调节的特点。
历史应用该制剂属于传统药物配方，现代临床已较少使用。目前疟疾治疗多采用青蒿素类药物，奎宁主要用于特殊病例或夜间腿痉挛治疗。

由于搜索结果权威性较低，建议需要专业使用时，应参考《中国药典》或咨询药剂师获取准确配方及适应症信息。