工业通风气流动力学英文解释翻译、工业通风气流动力学的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aerodynamics Of industrial ventilation

分词翻译：

工业的英语翻译：

industry
【经】 industry; manufacture

通风的英语翻译：

be well ventilated; divulge information; draught; ventilate; ventilation
aeration; airiness
【计】 airmoving; ventilating
【医】 ventilate; ventilation

气流动力学的英语翻译：

【医】 aerodynamics

专业解析

工业通风气流动力学（Industrial Ventilation Airflow Dynamics）是研究空气在工业环境中运动规律、压力分布及能量传递的应用科学，其核心目标是通过控制气流路径与速度，实现污染物稀释、温度调节及人员健康保障。该领域结合流体力学与工程实践，涉及通风系统设计、气流组织优化及动力设备选型等关键环节。

1. 基础理论与原理

工业通风系统遵循流体力学三大守恒定律：质量守恒（连续性方程）、动量守恒（纳维-斯托克斯方程）及能量守恒（伯努利方程）。例如，伯努利方程可表述为：

P + frac{1}{2}rho v + rho gh = text{常数}

其中(P)为静压，(rho)为空气密度，(v)为流速，(g)为重力加速度，(h)为高度（来源：美国供热、制冷与空调工程师协会《ASHRAE Handbook—Fundamentals》。

2. 关键参数与计算

系统设计需量化计算风量（Airflow Rate）、压力损失（Pressure Drop）及风机功率（Fan Power）。局部阻力系数（Local Resistance Coefficient）和摩擦因子（Friction Factor）的确定直接影响管道网络设计，如使用达西-魏斯巴赫公式：

Delta P = f cdot frac{L}{D} cdot frac{rho v}{2}

（来源：国际职业卫生委员会《Industrial Ventilation: A Manual of Recommended Practice》

3. 应用场景与技术发展

在制造业车间中，置换通风（Displacement Ventilation）通过分层气流减少污染物扩散；矿山隧道则采用射流通风（Jet Fan Ventilation）增强纵向空气流动。计算流体动力学（CFD）仿真技术已广泛应用于气流模式预测，提升系统能效比（来源：美国国家职业安全卫生研究所《NIOSH Engineering Controls Database》。

4. 标准与规范

各国均制定强制性技术标准，如中国《GB 50019—2015 工业建筑供暖通风与空气调节设计规范》要求工作区风速控制在0.25–0.5 m/s，美国职业安全与健康管理局（OSHA）29 CFR 1910.94明确粉尘控制最低风速为1.25 m/s（来源：中国建筑工业出版社《暖通空调设计规范汇编》。

网络扩展解释

工业通风气流动力学是研究工业环境中空气流动规律及其控制技术的学科，主要涉及气流压力、阻力、流速等动态特性的分析与应用。以下是核心概念的解释及相关原理：

气流动力学基础
工业通风中，气流运动受多种力驱动，包括自然风压（热压差和风压差）和机械动力。例如，自然风压由室内外温差或高度差引起，其计算公式可表示为：
$$
Hn = int{0}^{Z} (rho{out} - rho{in}) g , dz
$$
其中，$rho{out}$和$rho{in}$分别为室外与室内空气密度，$g$为重力加速度，$Z$为高度差。冬季因冷空气密度大，热压差驱动气流从低处进入、高处排出，夏季则可能反向。
气流组织设计
通过合理布置送/排风口及分配风量，优化气流分布。例如，局部排风系统（如捕集有害气体的罩口）需根据污染物扩散范围设计风速，确保高效捕集且风量最小化。
关键影响因素
- 热压与风压：自然通风中，热压由温差主导，风压由外部风力形成；两者可能叠加或抵消。
- 机械通风动力：风机产生的机械力克服管道阻力，公式为 $Delta P = RQ$（$R$为风阻，$Q$为风量）。
- 二次气流干扰：车间内设备运动或人员活动引发的乱流，可能影响局部排风效果。
应用实例
- 避风天窗：通过挡风板设计使排风口始终处于负压区，避免倒灌。
- 事故通风：突发污染时需快速形成定向气流，通常要求换气次数≥12次/小时。

工业通风气流动力学结合流体力学原理与工程实践，旨在通过控制气流参数实现高效通风，保障作业环境安全。实际设计中需综合考虑自然与机械动力、空间布局及外部干扰等因素。