工业市场英文解释翻译、工业市场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 industrial market

industry
【经】 industry; manufacture

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

工业市场（Industrial Market）指以企业、政府机构及专业组织为采购主体，围绕工业产品、设备、原材料及生产服务进行交易的商业体系。其核心特征包括需求派生性、采购专业化、技术导向性和交易规模集中性。

根据交易对象分类，工业市场可分为三大板块：

该市场运行遵循特殊的采购决策机制，通常涉及多重决策主体（如技术部门、采购委员会、财务部门）和较长的采购周期。中国工业与信息化部发布的《2024年工业经济运行报告》显示，我国工业市场数字化采购渗透率已达63%，智能装备交易规模突破9万亿元。

典型交易场景包括企业通过阿里巴巴工业品平台采购MRO（维护维修运营）物资，或通过上海电气电站集团等装备制造商进行电站设备招标采购。这类交易往往需要配套金融服务（如融资租赁）、物流解决方案和技术支持体系共同支撑。

工业市场（又称生产者市场或产业市场）是指由购买货物或服务用于生产其他产品、服务，或用于出租、出售的个人或组织构成的市场类型。以下从定义、特点、组成产业等方面详细解释：

工业市场的主体包括农业、制造业、建筑业、运输业等行业的企事业单位。其核心功能是通过采购原材料、设备或服务，完成生产加工、流通等环节，最终将产品提供给下游市场或终端消费者。

涵盖农业、林业、采矿业、制造业、建筑业、运输业、金融业、公用事业等。这些产业通过采购和再生产形成完整产业链，例如汽车制造业需采购钢铁、电子元件等。

工业市场是国民经济运行的基础，其规模和效率直接影响国家生产力水平。例如，制造业的采购活动带动原材料供应、物流等关联产业发展。

若需进一步了解具体行业案例或市场机制，可参考来源网页（如MBA智库百科）。