膈神经压痛点英文解释翻译、膈神经压痛点的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 phrenic-pressure points

分词翻译：

膈神经的英语翻译：

【医】 nervi phrenicus

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

痛点的英语翻译：

【医】 pain spots; painful points; points douloureux; puncta dolorosa

专业解析

膈神经压痛点（Phrenic Nerve Tender Point）是一个解剖学和临床医学概念，特指在体表可以触及的、对膈神经（Phrenic Nerve）施加压力时可能引发疼痛或不适的特定位置。膈神经是颈丛的重要分支，主要支配膈肌的运动和部分感觉。在临床实践中，识别膈神经压痛点对于诊断某些涉及膈神经的疾病或疼痛综合征具有重要意义。

1. 膈神经的解剖定位与压痛点位置膈神经起源于颈丛（Cervical Plexus），主要由第3、4、5颈神经（C3-C5）的前支纤维组成，其中以C4神经纤维为主。它沿前斜角肌（Anterior Scalene Muscle）前面下行，经胸廓上口进入胸腔，沿心包两侧下行至膈肌。膈神经压痛点通常位于颈部，具体位置在胸锁乳突肌（Sternocleidomastoid Muscle）后缘中点，锁骨上方约2-3厘米处。在此处施加压力，若患者感到明显的疼痛或放射痛，则提示膈神经可能存在刺激或病变。膈神经是混合神经，包含运动纤维（支配膈肌收缩）和感觉纤维（传导膈肌、心包、部分胸膜和腹膜的感觉）。因此，膈神经受刺激不仅可能影响呼吸，还可能引起颈肩部、胸部的牵涉痛。来源：《系统解剖学》（人民卫生出版社）

2. 临床意义与相关疾病膈神经压痛点的检查在临床上主要用于辅助诊断：

膈神经刺激或损伤：如颈部外伤、手术（如颈淋巴结清扫术、颈动脉手术）、肿瘤压迫、炎症（如病毒感染引起的神经炎）等可能导致膈神经功能障碍，表现为呃逆（hiccups）、呼吸困难、膈肌麻痹（一侧膈肌抬高）等症状。压迫压痛点可能诱发或加重疼痛。
颈肩部疼痛综合征：膈神经受刺激时，疼痛可向肩部（尤其是肩峰区域）放射，有时会被误诊为单纯的肩关节疾病。检查压痛点有助于鉴别诊断。
某些胸腹部疾病的牵涉痛：膈神经感觉纤维分布区域的病变（如膈下脓肿、胆囊炎、心包炎）有时可通过膈神经引起颈肩部的牵涉痛，压痛点检查可为诊断提供线索。来源：《神经病理性疼痛诊疗学》（人民卫生出版社）

3. 英文对应术语

膈神经： Phrenic Nerve
压痛点： Tender Point / Pressure Point (in this specific context)
膈神经压痛点： Phrenic Nerve Tender Point / Phrenic Nerve Pressure Point
检查： Palpation (of the phrenic nerve tender point)
牵涉痛： Referred Pain
膈肌麻痹： Diaphragmatic Paralysis / Phrenic Nerve Palsy
呃逆： Hiccups / Singultus 来源：Terminologia Anatomica (International Anatomical Terminology), Dorland's Illustrated Medical Dictionary

4. 诊断价值与注意事项虽然膈神经压痛点检查是一个有价值的物理诊断方法，但其结果需要结合患者的病史、其他体格检查（如呼吸动度观察、膈肌透视）以及必要的影像学（如X线、超声、MRI）或神经电生理检查（如膈神经传导研究）进行综合判断。单独依靠压痛点压痛不能确诊特定疾病，它更多是提示膈神经可能受累的一个体征。来源：《中华物理医学与康复杂志》相关临床研究综述

网络扩展解释

膈神经压痛点是临床检查中用于评估膈神经相关病变的体表定位点，以下从定义、解剖位置、临床意义等方面进行综合解释：

1.定义与基本概念

膈神经压痛点指按压体表特定位置时引发的疼痛反应，主要用于辅助诊断膈神经受累或相关疾病。该体征可反映膈神经本身的炎症、损伤，或内脏疾病（如胆囊炎）引起的牵涉痛（）。

2.解剖位置

右侧膈神经压痛点：主要位于颈部右侧胸锁乳突肌两下角之间。此处为膈神经穿过颈部的重要体表投影区，但因个体解剖差异可能存在轻微偏移（）。
神经走行：膈神经起源于颈丛（C3-C5脊髓节段），经前斜角肌前方下行，穿过锁骨下动静脉之间进入胸腔（）。

3.临床意义与相关疾病

直接损伤或炎症：如颈部外伤、无菌性炎症或劳损可能导致局部压痛（）。
内脏疾病牵涉痛：右膈神经的部分感觉纤维分布于胆囊和肝被膜。胆囊炎时，炎症刺激可通过右膈神经引发右侧肩部牵涉痛，易被误诊为肩关节病变（）。
膈肌功能评估：压痛伴随呼吸困难或呃逆时，需考虑膈神经麻痹或膈肌功能障碍（）。

4.检查方法

医生通常通过触诊胸锁乳突肌下角区域，结合患者呼吸运动及疼痛反应进行判断。需与颈椎病、淋巴结炎等局部病变鉴别（）。

提示：若发现该区域压痛或伴随肩部放射痛，建议结合超声、CT等影像学检查进一步明确病因。更多解剖细节可参考医学教材中的颈丛神经章节。