己酸孕酮英文解释翻译、己酸孕酮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydroxyprogesterone caproate

分词翻译：

己酸的英语翻译：

【化】 caproic acid; hexanoic acid; hexylic acid; n-caproic acid
pentane carboxylic acid
【医】 caproic acid; hexanoic acid

孕酮的英语翻译：

【化】 progestin
【医】 beta factor; corporin; corpus luteum hormone; flavoluatn
luteal hormone; luteosterone; pregnendione; progestational hormone
progesterone; progestin; progestone

专业解析

己酸孕酮（Hydroxyprogesterone Caproate）是一种人工合成的孕激素类药物，其英文名称由三部分构成："Hydroxyprogesterone"指代化学结构中的羟基孕酮母核，"Caproate"表示己酸酯基团。该药物属于类固醇激素衍生物，通过延长天然孕酮的碳链结构增强脂溶性，从而延长药效持续时间。

从药理作用角度，该化合物通过结合子宫内膜孕激素受体，抑制子宫平滑肌收缩活性，维持妊娠状态。临床主要应用于预防高危孕妇的早产复发，适用人群为有自发性早产史的单胎妊娠女性，给药方案为每周250mg肌肉注射，建议从妊娠16-20周开始持续至37周。

化学结构特征表现为：在孕酮分子17α位引入羟基，并与己酸（hexanoic acid）形成酯键。其系统命名法为17α-hydroxyprogesterone hexanoate，分子式C₂₇H₄₀O₄，分子量428.6 g/mol。这种结构改造显著提高了药物的半衰期，使其能达到7-9天的持续作用时间。

美国妇产科医师学会（ACOG）在实践公告中明确指出，使用该药物需严格符合适应症标准，并监测可能出现的注射部位反应、血栓风险等不良反应。2020年FDA更新黑框警告，强调不应将本品用于多胎妊娠或其他非适应症情况。

网络扩展解释

己酸孕酮是一种合成的孕酮类激素药物，具有广泛的临床应用。以下从多个角度对其详细解释：

1.基本化学信息

化学名称：羟孕酮己酸酯（Hydroxyprogesterone caproate）
分子式：C₂₇H₄₀O₄，分子量428.6
特性：作为长效孕激素，其活性是天然黄体酮的7倍，且无雌激素活性。

2.主要临床应用

妇科疾病：治疗月经不调、子宫内膜异位症、功能性子宫出血，以及预防流产。
肿瘤治疗：用于子宫内膜癌、乳腺癌的辅助治疗，通过抑制肿瘤细胞增殖和促进凋亡发挥作用。
避孕：与雌激素（如戊酸雌二醇）组成复方制剂，通过抑制排卵和改变宫颈黏液实现长效避孕（每月注射一次）。
其他：治疗前列腺肥大、慢性输尿管结石。

3.作用机制

孕激素受体激活：结合并激活核孕激素受体，调节子宫内膜生长。
免疫调节：抑制炎症反应，影响T细胞分化，用于自身免疫性疾病。
抗肿瘤：通过抑制肿瘤细胞增殖和诱导凋亡。

4.用法与剂量

常规治疗：深部肌肉注射，每周0.25-0.5克。
肿瘤治疗：剂量提高至每周3次，每次0.25克。
避孕：月经周期第5天注射0.5克，后续每月0.25克。

5.注意事项

副作用：可能引起内分泌系统反应（如体重变化、突破性出血），需严格遵医嘱。
禁忌症：严重肝肾功能不全、血栓病史患者慎用。

6.研发与制剂

制剂形式：复方注射液（含己酸孕酮250mg + 戊酸雌二醇5mg/1ml）。
长效特性：注射后药效可持续1-2周以上。

己酸孕酮因其长效和强效的孕激素活性，在妇科疾病、肿瘤辅助治疗及避孕领域具有重要地位。临床使用需根据适应症调整剂量，并注意潜在副作用。具体用药建议参考药品说明书或专业医师指导。