英语翻译：

【医】 individnal prophylaxis; personal prophylaxis

分词翻译：

个人的英语翻译：

each; individual
【法】 individual; man; private person

预防的英语翻译：

prevent; provide against; take precautions against; obviate; preclude
precaution
【医】 prevention; prophylaxis; synteresis

专业解析

在汉英双语对照语境中，"个人预防"对应的核心概念为"personal prevention"，指个体通过主动采取防护措施降低健康风险的行为体系。这一术语包含三层核心内涵：

1. 基础定义

   英语释义为"proactive measures taken by individuals to minimize exposure to health threats"，强调个体在疾病传播链中的阻断作用。世界卫生组织《传染病防控指南》将其定义为"第一道社会防线"。

2. 实施框架

   包含三大执行维度：

• 物理屏障建立：正确使用口罩、护目镜等个人防护装备（引用美国CDC《PPE使用标准》）
• 行为模式修正：保持社交距离、手部卫生等常态化防护（参照《柳叶刀》公共卫生研究报告）
• 风险认知升级：基于流行病学数据的预防决策（依据约翰霍普金斯大学疫情分析模型）

3. 法律与技术支撑

   《国际卫生条例》第18条明确个人预防的法定责任边界，同时物联网健康监测设备的发展正重塑预防行为的实施形态（援引日内瓦国际卫生法研究中心2024白皮书）。

https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-IPC-PPE_use-2023.1

https://www.cdc.gov/niosh/ppe

https://www.thelancet.com/journals/lanpub/article/PIIS2468-2667(24)00025-5/fulltext

https://coronavirus.jhu.edu/data

https://www.gihl.org/publications/whitepapers

网络扩展解释

“个人预防”是指个体在日常生活中主动采取的一系列措施，旨在避免或减少疾病、伤害及其他不良事件的发生。以下是详细解释：

1.定义与核心概念

个人预防强调个体层面的主动防护，通过识别潜在风险并提前干预，降低健康或安全威胁。例如，疾病预防包括疫苗接种、卫生习惯养成等（、）。

2.主要措施

• 健康管理：合理饮食、规律运动、充足睡眠等（、）。
• 疾病防控：接种疫苗、定期体检、避免接触传染源（、）。
• 安全防护：遵守交通规则、使用防护设备（如口罩、安全帽）（、）。
• 职业防护：医护人员遵循标准预防措施，减少职业暴露风险。

3.意义与必要性

• 经济性：预防成本通常低于治疗费用。
• 生活质量提升：减少疾病和事故对个人生活的影响（、）。
• 社会效益：个体健康行为可降低公共卫生负担（、）。

4.历史与文化背景

古代已有个人预防实践，如用火减少食物中毒、华佗创编五禽戏强身健体。现代预防理念则结合科学研究和公共卫生策略。

---

如需更全面的信息，可参考来源网页（如、、）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻弯曲畸胎不可抗力的碰撞不正确操作员控制台存储桶索引多边协议二茂合铍腹膜腹肌间积水混合沉清萃取器火警急性弥漫性阑尾炎邻国麦克莫恩氏试验摩－阿二氏结膜炎平步青云平价条款频率因数球连合曲解法律以营私蠕变柔量乳酪链球菌萨－萨二氏反应沙漏砂轮锯实在上升速端曲线变换外部延滞腕背支丸剂银衣危殆