多边协议英文解释翻译、多边协议的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 multilateral convention

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

边的英语翻译：

brim; rim; side
【化】 edge
【医】 brim; fringe; rim

协议的英语翻译：

agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty

专业解析

多边协议的汉英词典释义与详解

一、术语定义

多边协议（Multilateral Agreement）指由三个或三个以上国家、国际组织或实体共同签署并遵守的正式协定。其核心特征在于多方平等参与，通过协商确立共同规则或义务，适用范围通常超越双边关系，具有更广泛的约束力和国际影响力。

二、法律与外交语境解析

在汉英法律词典中，该术语强调：

1. 主体多元性：缔约方需≥3方，区别于双边协议（Bilateral Agreement）。
2. 义务对等性：各方在协议框架下承担相似责任，如WTO协定要求成员国同步降低贸易壁垒。
3. 全局约束力：协议条款普遍适用于所有签署方，例如《巴黎气候协定》要求196国共同履行减排目标。

三、关键应用领域

1. 国际贸易：如《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP），协调15国关税与投资规则（参考：联合国贸易术语数据库）。
2. 国际安全：《不扩散核武器条约》（NPT）通过多边机制限制核武器扩散（来源：国际原子能机构条约集）。
3. 环境治理：《生物多样性公约》确立195国的生态保护义务（依据：公约秘书处官方释义）。

四、与双边协议的核心差异

权威参考来源

定义部分综合《元照英美法词典》对"multilateral treaty"的释义；应用案例援引联合国条约库（UN Treaty Collection）及世界贸易组织官方文件库收录的协定文本。

网络扩展解释

多边协议是国际关系、贸易合作等领域的重要概念，其核心含义和特点可综合多个来源总结如下：

一、定义

多边协议是指由三个及以上国家或组织共同制定并签署的协议，旨在协调各方利益、促进合作，解决共同面临的问题。其适用范围包括国际事务、经济合作、环境保护等多元领域，例如《巴黎气候协定》。

二、核心特点

1. 多方参与性：至少涉及三个独立实体（国家/组织），强调集体协商和共识达成。
2. 平等原则：无论参与方实力大小，均享有平等的权利和义务。
3. 综合性议程：通常涵盖多个相关议题（如贸易规则、环境标准），通过统一框架协调各方需求。
4. 约束机制：包含监督和执行条款，确保协议履行（例如WTO多边贸易体系）。

三、与相关概念对比

• 双边协议：仅涉及两方，灵活性高但影响力有限（如双边自贸协定）。
• 复边协议（诸边协议）：属于多边协议的子类，允许部分国家自愿加入，不强制全体成员参与（如WTO框架下的部分行业协定）。

四、典型应用场景

• 国际组织框架：如联合国气候变化公约、世界贸易组织（WTO）规则体系。
• 区域合作：例如跨太平洋伙伴关系协定（TPP）等区域性多边合作机制。

如需了解具体协议文本或更多案例，可参考国际组织官网或法律数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

碘化铍第三类受体动铁式安培计芳族氨基酸腹上部淋巴结复数乘法寄存器钢丝轮感光测绘仪更新安装管计算鼓阶航海日记黑氏手术接线板程序设计静态设备九爵士苦扁桃仁甙蓝绿色蓝晒法驴臭草属前台任务清泻鼠李流浸膏色谱固定相棒受孕前的损破碎险铁氧体薄膜磁盘兔化法脱湿剂挖堵