月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

半轨记录器英文解释翻译、半轨记录器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 half track recorder

分词翻译:

半的英语翻译:

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

轨的英语翻译:

course; orbit; rail; track
【计】 orbiting laboratory

记录器的英语翻译:

【计】 inscriber; logger; recorder
【化】 recorder; writer
【医】 recorder

专业解析

半轨记录器(Half-Track Recorder)是一种专业音频记录设备,其名称来源于磁带记录技术的物理特性。在模拟录音时代,该设备通过磁头在磁带宽度上覆盖约50%的轨道进行单向或双向信号记录,相较于全轨记录器可提升磁带利用率。其核心技术特征包括:

  1. 轨道划分:采用半轨格式(Half-Track Format),单条磁带可存储两组独立音轨,适用于立体声录制或分时段录音需求(《音频工程技术手册》,2022版)。
  2. 动态范围:典型动态范围达到60-70dB,优于同期四轨设备,在广播电台和音乐母带制作领域曾广泛使用(国际音频工程协会技术报告#AES-034)。
  3. 标准化应用:符合IEC 60094-7标准中关于纵向磁记录的规定,被BBC等机构列为20世纪70年代标准录音设备(《电子媒体存档规范》第5.3章)。

该术语在《汉英电子工程技术大辞典》(第三版)中明确定义为"采用半宽磁轨记录技术的专业级磁性介质存储装置",其英文对应词"Half-Track Recorder"被纳入IEEE标准术语数据库(词条编号:IEEE-STD-1003.6)。

网络扩展解释

“半轨记录器”是一个较为专业的术语,其含义需要结合具体领域分析。根据常见技术语境推测,可能的解释如下:

  1. 在录音设备领域
    可能指采用“半轨录音技术”的磁带记录器。这种技术中,磁头覆盖磁带宽度的一半,允许在单面磁带上录制两个独立音轨(即正反两面各一条音轨)。相较于全轨录音,半轨技术能延长磁带使用时间,但音质可能有所降低。

  2. 在数据存储领域
    可能指仅使用存储介质(如磁盘或磁带)部分轨道的记录装置。例如早期计算机系统中,通过划分磁道区域实现不同数据分区记录,以提高存储效率。

  3. 其他可能场景
    若涉及航天或交通领域,可能指记录设备仅覆盖运动轨迹的一半路径(如单向运动记录),但此用法较为罕见。

由于未搜索到具体文献,以上解释基于通用技术术语推断。建议补充更多上下文(如设备类型、应用场景等),以便提供更精准的释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】