根据应用配置英文解释翻译、根据应用配置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 application-dependent configuration

分词翻译：

根据的英语翻译：

according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to

应用的英语翻译：

apply; use
【医】 application
【经】 appliance

配置的英语翻译：

allocation; collocate; configure; deploy; dispose; marshal; station
【计】 configuration; factoring

专业解析

"根据应用配置"在汉英词典中的解释需结合技术语境进行解析。该短语由三个核心语义单位构成：

根据（According to/Based on）：指以特定标准或预设条件为前提，体现决策的依赖性。例如："The system adjusts parameters based on predefined rules."
应用（Application）：在计算机领域特指为实现特定功能开发的软件程序集合。典型用例如："mobile application configuration settings"。
配置（Configuration）：指系统参数的设定与资源分配方案，包含硬件部署与软件参数的双重含义。例如："server configuration requires memory allocation adjustments."

复合词组的完整英文对应为："Application-Specific Configuration"，指根据软件功能需求进行的定制化设定过程。该术语常见于云计算文档，指代通过GUI或API调整服务参数的标准化操作。

在语义扩展层面，该词组包含动态适配特性，强调配置行为与应用程序运行环境的关联性。权威技术手册指出，现代应用配置已发展出环境变量注入、云原生配置中心等进阶实现方式。

网络扩展解释

“根据应用配置”是一个结合了技术管理和系统设置的复合词，其含义可从以下三个层面拆解：

词义分解

根据：指以特定条件或标准作为基础依据（）
应用：指软件系统或程序功能的具体实现场景（）
配置：对系统参数、资源分配进行适应性调整的技术操作（）

技术内涵在系统部署中特指：根据应用程序的功能需求、运行环境及业务目标，对服务器资源、软件参数、服务组件等进行定制化设置的过程。例如： • 按并发用户量分配服务器线程数（） • 根据安全等级设置访问权限（） • 配合数据模型调整存储策略（）
实施流程典型配置过程包含：

需求分析：识别应用的性能指标
参数设定：调整内存分配/网络带宽等
验证测试：通过压力测试验证配置有效性
动态优化：根据运行数据持续调优

该术语常见于云计算服务（如阿里云应用托管）和分布式系统开发领域，强调技术方案与业务需求的高度适配性。实际配置时需参考厂商文档（）结合具体场景灵活实施。