格腊塞氏现象英文解释翻译、格腊塞氏现象的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Graseef's phenomenon; Grasset's phenomenon; Grasset's sign
Grasset-Gaussel phenomenon

分词翻译：

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

塞的英语翻译：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon

氏的英语翻译：

family name; surname

现象的英语翻译：

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【医】 phenomenon
【经】 phenomenon

专业解析

格腊塞氏现象（Gresham's Law）是经济学领域的经典理论，中文译名源自英国商人托马斯·格腊塞（Thomas Gresham）的姓氏。该现象的核心表述为"劣币驱逐良币"（Bad money drives out good），指当两种实际价值不同的货币同时流通时，实际价值较高的货币会被收藏或熔炼，而价值较低的货币将继续在市场流通。

从汉英词典角度看，其对应的英文解释为："The principle that legally overvalued currency will drive legally undervalued currency out of circulation."（《牛津经济学词典》定义）。该现象最早可追溯至16世纪英国货币重铸时期，格腊塞在致伊丽莎白一世的报告中系统阐述了这一货币流通规律。

现代应用已超越货币领域，延伸至：

金融市场：低信用债券挤压优质债券流通空间
信息传播：虚假信息泛滥导致真实信息传播受阻
商品市场：劣质商品通过低价策略占据市场份额
劳动力市场：低技能劳动者挤压高技能岗位薪酬水平（《经济学人》2023年专题分析）

根据剑桥大学经济史研究，该现象生效需满足两个前提：① 货币法定价值与实际价值存在偏差；② 政府强制规定等值兑换比率。当市场参与者具备自主选择权时，该规律的适用性将显著降低。

网络扩展解释

格腊塞氏现象（Grasset's phenomenon）是一种用于检测下肢轻瘫的临床检查方法，主要应用于神经学或运动功能评估。

核心要点

定义与目的
该现象通过观察患者下肢抬起时的对称性差异，判断是否存在轻瘫（轻度肌力减退）。其特点为：单侧下肢单独抬起无障碍，但双侧同时抬起时，患侧因肌力不足而明显低于健侧。
检查方法
- 患者仰卧，双腿伸直。
- 先分别抬起单侧下肢，观察是否困难。
- 再要求患者同时抬起双腿，比较两侧高度是否对称。
临床意义
若患者单腿抬起正常，但双腿同时抬起时出现患侧低于健侧的现象，提示可能存在中枢神经系统或周围神经损伤导致的轻瘫。

其他相关

英文术语为“Grasset's sign”或“Graseef's sign”（存在拼写变体）。
该现象与“格腊塞氏定律”（Graseef's law）无直接关联，后者属于其他医学领域。

如需进一步了解检查细节或临床应用，可参考神经学专科文献或临床指南。