扩张钳英文解释翻译、扩张钳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 stretching pliers

分词翻译：

扩张的英语翻译：

dilate; expand; outspread; overspread
【计】 dilatation
【医】 dilatation; dilation; distention; ectasia; ectasis; ectasy; eury-
eurysma; expansion; stretch

钳的英语翻译：

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【医】 forceps; nipper; pliers; tongs

专业解析

扩张钳（Expanding Pliers）是一种用于扩大物体孔径或空间的工具，广泛应用于机械工程、医疗外科及工业制造领域。其核心功能是通过机械力或液压原理，对目标物体施加可控的扩张力，从而实现精准的尺寸调整或结构分离。

1. 术语定义与翻译

在汉英词典中，该词通常译为“Expanding Pliers”或“Dilatation Forceps”，部分专业文献也使用“Spreading Clamp”。其定义强调“双向施力”特性，即钳口设计为对称反向运动，适用于管道扩张、骨科手术等场景。

2. 应用领域

医疗领域：用于骨科手术中扩大骨骼腔隙（如髋关节置换术），参考《外科器械操作指南》；
工业领域：在汽车制造中扩装轴承或密封圈，符合ISO 6150-3:2022工具安全标准。

3. 工作原理

扩张钳通过杠杆原理放大手动操作力，典型结构包含铰链支点、可调节钳口及防滑齿纹。部分高端型号集成压力传感器，实时反馈扩张力度，数据可参考《精密工具力学分析》。

4. 常见类型

手动机械式：基础型，适用于低强度作业；
液压驱动式：用于高精度工业装配，载荷可达2000N；
电动伺服型：见于微创手术机器人系统，定位精度达0.1mm。

网络扩展解释

扩张钳是一种通过机械或液压原理实现扩张功能的器械，广泛应用于医疗、救援、工业等领域。以下是不同场景下扩张钳的详细解释：

一、医疗领域

妇科宫颈扩张钳
- 用途：用于分娩时扩张宫颈，或妇科手术中辅助进行诊刮、流产、阴道镜等操作。
- 结构：包含手柄、锁牙（调节开合程度）和钩板（作用于宫颈组织），材质多为不锈钢。
外科手术扩张钳
- 功能：撑开手术部位的软组织，暴露病灶以便操作。例如腹腔镜手术中固定气腹穿刺针，或通过定位螺栓固定扩张深度。
- 设计特点：部分型号配备可滑动套管或倒钩，便于稳定扩张。
气管扩张钳
- 应用：用于气管切开术，扩张气管口以插入套管。其夹爪可通过旋钮调节，材质为不锈钢或抗腐蚀合金。

二、工业与救援领域

液压扩张钳
- 功能：兼具扩张与剪切能力，可处理钢筋、车辆构件等。最大扩张力达14.7吨，需配合液压泵使用。
- 适用场景：消防破拆、交通事故救援等。

三、其他补充

词源与演变：汉字“钳”原指金属夹具，后衍生为限制或夹持工具的总称。
安全提示：医疗扩张器械需严格消毒，工业用途需遵循操作规范，避免误伤。