高温区英文解释翻译、高温区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 high-temperature zone

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

lukewarm; review; temperature; warm; warm up
【医】 Calef.; therm-; thermo-

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

在汉英词典视角下，“高温区”指温度显著高于周围环境的特定空间范围。该术语在不同学科中呈现差异化定义：

气象学领域
高温区（High-temperature Zone）指因太阳辐射集中或地形因素形成的持续性异常炎热地带，例如2022年长江流域出现的40℃以上热穹顶现象。
工业制造领域
特指热处理设备内维持500-1200℃的恒温区域，《ASM冶金工程手册》将其定义为“金属材料相变处理的核心温控区间”。
材料科学研究
指材料在受热过程中发生晶格结构改变的温度阈值，如钛合金β相变高温区通常起始于880±10℃。
生物学应用
在生物反应器中指代谢活动导致局部升温超过培养液平均温度2-5℃的功能单元，此类高温区需配备精准温控系统。

该术语对应的标准英译为“High-temperature Zone”，ISO 13732-1国际标准强调其界定需结合具体场景的温度梯度参数。

高温区是指工作环境中温度显著超过人体舒适范围，可能对健康和安全造成威胁的特定区域。以下是综合多来源的详细解释：

高温区通常指温度超过26℃的工作环境，常见于户外阳光直射区域或室内密闭、通风不良且存在热源的场所（如冶金车间、陶瓷窑炉等）。其核心特征包括：

冬季高温区指特定行业（如钢铁冶炼）在寒冷季节仍维持高温的生产区域，此类环境兼具高温与外部低温的温差挑战。

气象学中，日最高气温≥35℃被定义为高温天气，但工作场所的高温区判定标准通常更低（如≥26℃或32℃），需结合具体行业规范。

如需了解高温区防护措施或具体行业标准，可通过来源网页获取更完整信息。