"报销"作为财务领域常用术语，在汉英词典中具有双重含义：
费用核销：指员工因公支出后，凭有效凭证向单位申请补偿的行为。英文对应"reimburse"或"submit an expense report"，例如："员工需在30天内提交差旅费报销单据"（Employees must submit travel expense reports within 30 days）。该定义在《现代汉语词典》第七版中被明确标注，财政部《中央和国家机关差旅费管理办法》也对此作出制度规范。
资产核销：指物品因损毁或过期等原因失去使用价值，需进行财务账目处理。英文表述为"write off"，如："暴雨导致库存商品全部报销"（The rainstorm caused all inventory goods to be written off）。这种用法常见于《牛津汉英双解商务词典》，中国注册会计师协会发布的《资产减值会计处理指南》中亦有详细说明。
两种含义的共同核心在于"通过法定程序完成财务记录的闭环管理"。根据国家税务总局《企业所得税税前扣除凭证管理办法》，有效的报销凭证必须包含交易双方信息、经济业务内容等核心要素。
报销是个人或单位因处理公务先行垫付费用后，通过特定流程向企业或组织申请经济补偿的行为。以下是详细解释：
报销指员工或机构在公务活动中垫付费用后，凭有效凭证（如发票）向企业申请核销并获得补偿的过程。其核心目的是规范资金流动，减少企业支出压力，同时通过审核机制控制成本并防范财务风险。
主要涵盖差旅费、办公采购、交通住宿、业务招待等与企业运营相关的支出。例如员工出差产生的机票、酒店费用，或部门采购办公用品的开支。
英文中对应术语为Reimburse，指对他人代付款项的偿还。例如："The company will reimburse your travel expenses."（公司将报销您的差旅费）。
提示：不同企业具体流程可能略有差异，建议参考所在单位的《费用报销管理制度》获取细则。
巴－布二氏定律被检控人不可消费物超高分子量聚合物承担损失的能力迟缓小孢子菌错离子滴定法大男人沙文主义者单幅度电磁探伤检查对数还原独立权利法律方槽翻山越水芬克氏试验假岬金瓯无缺矿物添加剂黎格勒试验落叶氯普噻吨诺模图剖腹术事业机构双耳不协调性复听诉讼档案保管员透析的