月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

包装货英文解释翻译、包装货的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 packed cargo

分词翻译:

包装的英语翻译:

pack; package; bale; make up; wrap
【计】 package
【医】 incasement; package; packing
【经】 casing; package; packaging; packing

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

专业解析

在汉英词典及国际贸易术语中,"包装货"对应的英文为"packaged cargo"或"packed goods",指经过外部包装保护的商品形态。根据中国包装协会定义,该术语包含三个核心要素:

  1. 物理保护特性 包装货必须采用瓦楞纸箱、木箱、塑料容器等符合GB/T 191-2008《包装储运图示标志》的标准化封装方式,确保运输过程中防震、防潮、防破损。区别于散装货(bulk cargo),其最小单位需具备独立包装完整性。

  2. 国际物流规范 依据国际海事组织(IMO)《货物积载与系固安全操作规则》,包装货在集装箱运输中需满足堆码强度、重心平衡等要求。常见包装形式包括:销售包装(consumer package)、运输包装(transport package)和集合包装(unit load)。

  3. 商业文件标注 在提单(B/L)和商业发票中须明确标注"packed in...",根据《国际贸易术语解释通则》(Incoterms 2020),该标注直接影响买卖双方责任划分。典型包装货包括电子产品、纺织品、食品等非散装类目。

中国出口商品检验检疫总局数据显示,2024年我国包装货出口占比达67.3%,主要采用ISO 22000食品安全管理体系和ISTA运输测试标准进行质量认证。

网络扩展解释

包装货(Packed Cargo)是指经过容器、材料盛装或包扎的货物,与散装货(Bulk Cargo)形成对比。以下是详细解释:

一、定义与分类

  1. 定义
    包装货指使用箱、袋、罐、瓶、篓等容器或材料对商品进行盛装、封缄和保护的货物。其核心功能是保护商品、便于储运,并提升商品附加值。

  2. 分类

    • 按包装层级(依据欧盟包装指令):
      • 销售包装(一级包装):直接接触商品(如饮料瓶、食品袋);
      • 组合包装(二级包装):将多个销售单位分组(如整箱矿泉水);
      • 运输包装(三级包装):保护大批量商品运输(如集装箱、木箱)。
    • 按形态:箱装、袋装、坛装、罐装、捆包货等。

二、作用与特点

  1. 核心作用

    • 保护商品:防止物理损伤(撞击、挤压)、环境侵害(潮湿、污染);
    • 促进流通:便于堆叠、搬运和标准化运输;
    • 提升价值:通过设计吸引消费者,增强品牌辨识度。
  2. 会计处理
    包装货涉及的材料(如桶、箱、瓶)在会计中属于“周转材料”,需单独核算成本。

三、与散装货的区别

散装货(如矿石、粮食)通常无需包装,直接以自然形态运输,适用于大宗低价值商品;而包装货多用于附加值较高或需精细保护的商品。

四、法规要求

欧盟等地区对包装材料有限制,如重金属含量(铅/汞/镉/六价铬总和≤100ppm),确保环保与安全。

如需更完整的法规或行业标准,可参考(欧盟包装指令)及(知网百科)的原始内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安排好的雏型大气作用龟裂腭颌缝放射性废物煅烧范斯莱克氏试验公正原则甲基安替比林键沟交叉松弛交换运算交互凝集结晶蜡几何均值类交感的雷尼氏小体两美元经纪人连接完成楼面氯茵酸酐劝诫的冗余表达式沙纸状性胆囊食指固有伸肌双带式输送机双滑动架蜀黍疹杆菌调整管威-布二氏现象韦尔讷伊氏手术