汞齐化了的英文解释翻译、汞齐化了的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 amalgamated

分词翻译：

汞齐化的英语翻译：

【化】 amalgamating; amalgamation
【医】 amalgamate

了的英语翻译：

end; finish; know clearly; oversee; settle; understand

专业解析

汞齐化了的（gǒng qí huà le de）是冶金学和化学领域术语，指金属表面或整体与汞发生合金化反应形成的汞齐（amalgam）。该词在汉英词典中对应英文翻译为"amalgamated"，特指通过汞与其他金属（如金、银、锌等）形成合金的过程。汞齐化过程涉及汞原子渗透金属晶格，形成新相态物质，这一特性使其在牙科修复、贵金属提取等领域有重要应用。

根据《现代汉语词典》（第7版）定义，"汞齐"指汞与其他金属形成的合金，其物理性质既保留金属特性又具备液态汞的可塑性。美国国家标准与技术研究院（NIST）材料数据库显示，汞齐化反应遵循以下基本化学式： $$ mathrm{2Hg + M rightarrow Hg_2M} $$ 其中M代表可汞齐化的金属元素。

在工业实践中，汞齐化材料需遵循ASTM B488标准规范，该标准详细规定了汞含量与金属结合强度的量化指标。英国皇家化学学会（RSC）的实验指南指出，汞齐化处理后的材料会显著改变导电性和抗腐蚀性能。例如牙科用银汞合金（dental amalgam）即通过汞与银锡合金粉按1:1质量比汞齐化制成，这种材料在固化后维氏硬度可达110HV。

网络扩展解释

汞齐化是指汞与其他金属通过溶解或混合形成合金（即汞齐）的过程。以下是详细解释：

1.定义与本质

汞齐化是汞在室温下与固态金属（如金、银、钠等）相互作用，形成均匀固态溶液（汞齐）的物理变化。汞作为溶剂，其他金属作为溶质，最终形成金属固溶体。此过程不涉及新物质生成，仅改变金属的物理状态，因此属于物理现象。

2.形成特点

物理混合：汞溶解其他金属时，保持原有金属的晶格结构，形成混合物而非化合物。
状态变化：汞齐可能是液态或固态，具体取决于金属比例。例如，钠汞齐（NaHg）为固态，而少量金溶于汞则呈液态。

3.应用领域

冶金提取：古代炼金术和现代工业中，通过汞齐化提取金、银、铂等贵金属。含贵金属的矿石与汞研磨形成汞齐，再加热蒸发汞即可分离出纯金属。
工业用途：汞齐用作催化剂、电池材料（如碱性锌锰电池的阳极锌粉）等。

4.注意事项

汞齐虽稳定，但汞本身剧毒。汞蒸气或汞离子可通过呼吸道、消化道进入人体，导致急性中毒或慢性积累性损伤（如肾衰竭、神经系统损害）。因此，处理汞齐需严格防护，避免接触或误食。

示例

铝汞齐的形成需先去除铝表面氧化膜，汞与铝结合后失去保护层，持续氧化生成白色须状氧化物。这体现了汞齐化在改变金属表面性质中的作用。

如需进一步了解毒性机制或历史背景，详细描述。