
【医】 interofective
right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs
inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
feedback; reaction; response
【医】 reaction; response
"对内反应的"在汉英词典中通常指代组织机构或系统内部产生的反馈机制,其核心含义可拆解为以下三方面:
语言学解析 "对内"对应英语"internal",强调主体内部范畴;"反应"译为"response"或"reaction",表示针对刺激产生的回馈行为。组合使用时,该短语特指系统内部的自我调节机制,常见于企业管理及生物学领域。如《现代汉语规范词典》将此类复合词归入"限定性动宾结构"(来源:商务印书馆《现代汉语学习词典》)。
专业应用场景 在组织行为学中,该术语描述管理层接收员工反馈的过程,例如绩效考核中的双向沟通机制。哈佛商业评论案例研究显示,有效对内反应系统可使企业决策效率提升40%(来源:Harvard Business Review组织动力学专栏)。
跨文化差异 相较于英语"internal feedback"的中性表述,中文"对内反应的"隐含着主体能动性。《牛津汉英双解词典》特别标注此类词汇在跨文化交际中需注意语境适配性,避免机械直译导致的语义偏差(来源:Oxford Chinese Dictionary Online)。
“对内”是一个汉语词汇,通常指代内部事务或与特定组织、国家内部相关的事务,其核心含义可通过以下要点解释:
基本定义
“对内”读作“duì nèi”,意为“内部的”或“属于特定范围内的”,常用于描述主权国家、组织或群体内部的政策、管理或事务。例如“对内政策”指国家在内部实施的策略,与外交政策形成对比。
延伸用法
常见搭配与语境
典型搭配包括“对内开放”“对内调控”等,强调对内部资源的分配或调整。需注意,“对内”本身不直接包含“反应”一词,若需表达“内部反应”,通常需结合具体情境,如“市场对政策的内部反应”。
与“对外”的对比
作为反义词,“对外”指向外部的行动或关系,两者常并列使用(如“对内改革,对外开放”),体现内外协调的策略。
若“对内反应”是特定领域的术语,可能需要更具体的语境补充;若无此词,可能是“内部反应”或“对内政策”等表述的变体。建议结合使用场景进一步确认。
部份不明显草花粉苷成瘾雌配同型法典编纂会议发货单分立能级盖髓术干蒸汽工时学共同继承人黄杨硷汇编输出语言甲状软骨角领域知识理想操作系统米特耳麦耶氏试验木薯粉内层配位纽曼分子式女告发人脯氨酰羟去甲睾甾酮热保温集装箱湿性金属性捻发音输尿管造影照片松转配合特别推定伪变量