汞齊化了的英文解釋翻譯、汞齊化了的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 amalgamated

分詞翻譯：

汞齊化的英語翻譯：

【化】 amalgamating; amalgamation
【醫】 amalgamate

了的英語翻譯：

end; finish; know clearly; oversee; settle; understand

專業解析

汞齊化了的（gǒng qí huà le de）是冶金學和化學領域術語，指金屬表面或整體與汞發生合金化反應形成的汞齊（amalgam）。該詞在漢英詞典中對應英文翻譯為"amalgamated"，特指通過汞與其他金屬（如金、銀、鋅等）形成合金的過程。汞齊化過程涉及汞原子滲透金屬晶格，形成新相态物質，這一特性使其在牙科修複、貴金屬提取等領域有重要應用。

根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，"汞齊"指汞與其他金屬形成的合金，其物理性質既保留金屬特性又具備液态汞的可塑性。美國國家标準與技術研究院（NIST）材料數據庫顯示，汞齊化反應遵循以下基本化學式： $$ mathrm{2Hg + M rightarrow Hg_2M} $$ 其中M代表可汞齊化的金屬元素。

在工業實踐中，汞齊化材料需遵循ASTM B488标準規範，該标準詳細規定了汞含量與金屬結合強度的量化指标。英國皇家化學學會（RSC）的實驗指南指出，汞齊化處理後的材料會顯著改變導電性和抗腐蝕性能。例如牙科用銀汞合金（dental amalgam）即通過汞與銀錫合金粉按1:1質量比汞齊化制成，這種材料在固化後維氏硬度可達110HV。

網絡擴展解釋

汞齊化是指汞與其他金屬通過溶解或混合形成合金（即汞齊）的過程。以下是詳細解釋：

1.定義與本質

汞齊化是汞在室溫下與固态金屬（如金、銀、鈉等）相互作用，形成均勻固态溶液（汞齊）的物理變化。汞作為溶劑，其他金屬作為溶質，最終形成金屬固溶體。此過程不涉及新物質生成，僅改變金屬的物理狀态，因此屬于物理現象。

2.形成特點

物理混合：汞溶解其他金屬時，保持原有金屬的晶格結構，形成混合物而非化合物。
狀态變化：汞齊可能是液态或固态，具體取決于金屬比例。例如，鈉汞齊（NaHg）為固态，而少量金溶于汞則呈液态。

3.應用領域

冶金提取：古代煉金術和現代工業中，通過汞齊化提取金、銀、鉑等貴金屬。含貴金屬的礦石與汞研磨形成汞齊，再加熱蒸發汞即可分離出純金屬。
工業用途：汞齊用作催化劑、電池材料（如堿性鋅錳電池的陽極鋅粉）等。

4.注意事項

汞齊雖穩定，但汞本身劇毒。汞蒸氣或汞離子可通過呼吸道、消化道進入人體，導緻急性中毒或慢性積累性損傷（如腎衰竭、神經系統損害）。因此，處理汞齊需嚴格防護，避免接觸或誤食。

示例

鋁汞齊的形成需先去除鋁表面氧化膜，汞與鋁結合後失去保護層，持續氧化生成白色須狀氧化物。這體現了汞齊化在改變金屬表面性質中的作用。

如需進一步了解毒性機制或曆史背景，詳細描述。