记录压力表英文解释翻译、记录压力表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 recording manometer

分词翻译：

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

压力表的英语翻译：

【机】 pressure gauge

专业解析

记录压力表（Recording Pressure Gauge）是一种用于持续测量并记录流体压力随时间变化的工业仪表。其核心功能在于不仅能实时显示当前压力值，更能通过内置的机械或电子记录装置将压力数据绘制成趋势图或存储在数字介质中，为过程监控、故障诊断和数据分析提供关键依据。

一、核心定义与功能

汉义解析：“记录”指持续记载数据的功能；“压力表”指测量气体或液体压力的仪表。组合后特指具备自动记录能力的压力测量设备。
英义解析：译为“Recording Pressure Gauge”或“Pressure Recorder”。其中“Recording”强调数据记录特性，“Gauge/Recorder”指压力测量装置。
核心功能：实时显示压力值，并通过图表（圆形记录纸或数字趋势图）连续记录压力变化历史，适用于需要长期监测压力波动的场景，如能源、化工、水处理等行业的过程控制。

二、工作原理与类型

机械式：采用波登管（Bourdon Tube）或膜片（Diaphragm）感应压力，通过杠杆机构驱动记录笔在匀速旋转的记录纸上绘制压力曲线。记录纸通常以24小时或7天为周期更换。
电子式：通过压力传感器（如压阻式、压电式）将压力信号转换为电信号，经电路处理后由数字显示屏显示实时值，同时通过内置存储器或外接系统（如SCADA）记录数据，支持数据导出与分析。

三、典型应用场景

工业流程监控：记录锅炉蒸汽压力、管道输送压力、反应釜压力变化，确保工艺稳定性和安全性（参考：ASME锅炉及压力容器规范）。
设备性能分析：监测压缩机、泵站的压力波动，评估设备效率与磨损状态（参考：ISO 5389压缩机试验标准）。
能源管理：记录供热/制冷系统压力，优化能源分配与故障预警（参考：ASHRAE系统手册）。
水处理与供水：监测管网压力变化，诊断泄漏或水锤现象（参考：AWWA供水管网管理指南）。

四、相关术语对照

压力变送器（Pressure Transmitter）：输出标准信号（如4–20mA），需外接记录仪。
数据记录仪（Data Logger）：广义记录设备，可接入多类传感器（含压力）。
图表记录仪（Chart Recorder）：涵盖温度、压力等多参数记录设备的总称。

权威参考来源：

中国机械工程学会《机械工程术语》第二版
国际标准化组织（ISO）5167 流量测量标准
美国机械工程师协会（ASME）B40.100 压力仪表标准
《剑桥工程词典》（Cambridge Engineering Dictionary）

网络扩展解释

压力表是一种用于测量气体、液体或蒸汽等流体压力的仪器，其核心功能是将压力变化转化为可读的机械或数字信号。以下是关于“记录压力表”的详细解释：

一、基本定义与原理

定义
压力表以大气压力为基准，通过弹性元件（如弹簧管、膜片）的形变来测量并指示压力值。记录压力表在此基础上增加了数据记录功能，可存储压力变化的历史数据，便于后续分析。
测量类型
- 表压：以大气压为基准，工程技术中常用（如管道压力监测）。
- 绝对压力：以真空为零点的压力，用于科研领域。
- 差压：测量两点间的压力差值，常见于流量控制。

二、记录功能的实现方式

机械记录
通过机械装置（如纸带记录仪）实时绘制压力曲线，适用于无电源环境。
电子记录
集成传感器与存储模块，可导出数字数据，支持远程监控（如工业物联网场景）。

三、核心应用领域

工业安全
- 监测高压容器、管道压力，防止超压爆炸。
- 示例：石油化工反应器的压力控制。
过程优化
- 记录生产过程中的压力波动，优化工艺参数（如合成氨生产）。
设备维护
- 分析长期压力数据，预测设备故障（如锅炉系统）。

四、选型注意事项

精度等级：工业常用1.6级，实验室需0.4级以上。
介质兼容性：腐蚀性介质需选用隔膜式压力表。
环境适应性：振动环境应选充油抗震型。

如需查看具体产品参数或完整行业案例，可参考、等来源。