负债与净值比率英文解释翻译、负债与净值比率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ratio of liabilities to net worth

get into debt
【经】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【计】 AND

net value; net worth
【经】 income to net worth ratio; net value; net worth

percentage; proportion; rate; ratio
【医】 proportion; ratio
【经】 rater.; ratio

负债与净值比率（Debt to Equity Ratio）是衡量企业财务结构稳定性的核心指标，中文常译为“债务与权益比率”。其定义为总负债与股东权益净值的比值，公式表示为：

$D/E = frac{text{总负债}}{text{股东权益}}$

该比率反映企业通过债务融资与股东投资的平衡关系，数值越高，表明企业负债风险越大，对债权人依赖度更高。

从应用场景看，该比率被广泛用于三方面：

健康比率范围因行业而异，例如：

负债与净值比率是衡量企业财务风险与偿债能力的关键指标，具体解释如下：

定义：反映企业负债总额与资本净值（净资产）的比例关系，用于评估企业负债规模是否在偿债能力范围内。
计算公式：
$$text{负债与净值比率} = frac{text{负债总额}}{text{资本净值}}$$
（其中，负债总额包含短期和长期负债；资本净值即所有者权益，包括股东权益和留存收益等。）

财务风险衡量：
- 比率越高，表明企业负债规模越大，依赖外部融资程度越高，财务风险较大。
- 若比率大于1，说明负债超过净资产，可能存在偿债压力；反之则偿债能力较强。
行业差异：
不同行业的合理区间不同。例如，重资产行业（如制造业）的比率通常高于轻资产行业（如服务业），需结合行业基准分析。
长期偿债能力：
该比率可辅助判断企业长期债务偿还能力。若比率持续上升，可能预示未来现金流压力增大。