月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

負債與淨值比率英文解釋翻譯、負債與淨值比率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 ratio of liabilities to net worth

分詞翻譯:

負債的英語翻譯:

get into debt
【經】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

與的英語翻譯:

and; attend; get along with; give; help; offer; take part in; with
【計】 AND

淨值的英語翻譯:

net value; net worth
【經】 income to net worth ratio; net value; net worth

比率的英語翻譯:

percentage; proportion; rate; ratio
【醫】 proportion; ratio
【經】 rater.; ratio

專業解析

負債與淨值比率(Debt to Equity Ratio)是衡量企業財務結構穩定性的核心指标,中文常譯為“債務與權益比率”。其定義為總負債與股東權益淨值的比值,公式表示為:

$D/E = frac{text{總負債}}{text{股東權益}}$

該比率反映企業通過債務融資與股東投資的平衡關系,數值越高,表明企業負債風險越大,對債權人依賴度更高。

從應用場景看,該比率被廣泛用于三方面:

  1. 投資者風險評估:高比率可能預示潛在償債壓力,低比率則顯示保守財務策略(來源:《企業財務分析準則》;
  2. 債權人信貸決策:銀行通過該指标判斷企業還款能力,通常要求比率低于行業平均值(來源:《商業銀行風險管理指南》;
  3. 管理層資本結構調整:優化債務與股權比例以降低融資成本(來源:《國際金融管理期刊》。

健康比率範圍因行業而異,例如:

網絡擴展解釋

負債與淨值比率是衡量企業財務風險與償債能力的關鍵指标,具體解釋如下:

定義與公式


解讀與應用

  1. 財務風險衡量:

    • 比率越高,表明企業負債規模越大,依賴外部融資程度越高,財務風險較大。
    • 若比率大于1,說明負債超過淨資産,可能存在償債壓力;反之則償債能力較強。
  2. 行業差異:
    不同行業的合理區間不同。例如,重資産行業(如制造業)的比率通常高于輕資産行業(如服務業),需結合行業基準分析。

  3. 長期償債能力:
    該比率可輔助判斷企業長期債務償還能力。若比率持續上升,可能預示未來現金流壓力增大。


注意事項


相關指标對比


如需具體案例分析或行業參考值,可進一步查閱(正保會計網校)或(刷刷題APP)的詳細解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全保管的泵加油表決多處理機計算機茶話會粗粗地定日鏡多情種封液環幹餾工廠裝配光譜化學分析灌洗器核旁體活動耦合淨化氣擴張期痛零漂移流通額龍門起重機氯喔星密切裡希同晶現象定律抹脖子尿道破裂耦合膜日界線深膿疱樣的濕式并流低位冷凝器說明原理所占有的動産